Bitte Trage nennen, bei einer Bahre wäre es der letzte Weg.
Das ist auch so eine linguistische urban legend. Sowohl nach dem österreichischen Wörterbuch als auch nach dem Duden steht Bahre auch für eine Vorrichtung zum Transport von Kranken oder Verletzten ("Tragbahre").