primär haftet der architekt selbst für den schaden. ob so ein schaden durch eine haftpflichtversicherung abgedeckt werden kann weiß ich nicht.
Zumindest in Österreich ist es so, dass eine Berufshaftpflichtversicherung Schäden am eigenen Gewerk, also reine Erfüllungsschäden, nicht deckt.