Nur mal so als "Unschuldsvermutung", wäre es im Bereich des Möglichen das die beiden Nennungen eine "Doppel-Nennung" sind, also zwei mal das gleiche Team gemeint ist? Z.b. weil aus der BW Organisation irgendwer (würd mich wundern wenn sowas Präsidenten persönlich machen) mal gesagt hat "Nennen wir mal für die nächste Saison die SW", und nach der Trennung die "neue" SW Organisation selbstständig auch nochmal genannt hat weil sie von der anderen ned wussten?
Der Gedanke ist mir heute auch schon durch den Kopf. Deswegen auf Klarheit in der Causa warten...