also in der nhl ist es meines wissens nach so, dass bei einer aktiven kicking motion (als wie ein fussballer) das tor nicht zählen darf. allerdings wenn es wie jetzt koch in einer bremsbewegung passiert und der puck nicht gekickt wird das tor zählt. ich glaube alfredsson hat letzte saison gegen buffalo ein ähnliches tor im playoff geschossen.
ob es zwischen nhl und iihf da eine andere regelauslegung gibt weiß ich es nicht, aber da der schiedsrichter das tor gegeben hat glaub ich, dass hier beide verbände die gleiche regelung haben.