Unglaubliche Situation in der NHL: die Ottawa Senators und die Dallas Stars führen die beste Liga der Welt an, stehen aber kurz davor auf Grund zu hoher Schulden verkauft zu werden. In Ottawa spitzt sich die Situation erneut zu: die Jännergehälter konnten nicht gezahlt werden.