Zusammenfassung 1. Drittel OTT - BUF
Zwischenstand:
Ottawa 4 - Buffalo 0
Tore: Heatley (1., 8.) Havlat (4., 14.)
Schussverhältnis:
Ottawa 11 - Buffalo 11
Sonstiges Buffalo:
- Biron machte nach 07:27 Platz für seinen Ersatz Noronen
- Vanek mit 2 (!) Torschüssen bei "nur" 4:42 Spielzeit (Dumont zB spiele gute 7 min, Hecht 6 min, Drury fast 8 min)
- Afinogenov ebenfalls 2 Torschüsse bei 5min Spielzeit; Hecht, Briere, Drury, Mair, Dumont, Kotalik und Peters je 1 Torschuss
- Vanek, Drury, Tallinder, Dumont waren bei 2 Gegentreffern (-2) am Eis
- Fitzpatrick hält bei - 3
- 11 Strafminuten
Sonstiges Ottawa:
- Heatley 4 Torschüsse, Havlat 3
- Vermette, Chara, Meszaros und Alfredsson mit je 1 Torschuss
- 13 Strafminuten
- Assists: Alfredsson, Spezza je 2; Pothier, Neil, Schaefer mit je 1
Und soeben beginnt Drittel 2........