Vom Miceli klingt das Italienisch komischerweise gleich wie vom Lebler das Deutsch
Da täuschst dich aber gewaltig. Astreiner Kalabreser Dialekt. 
Transfergeflüster HC Bozen 2019/20
-
-
Da täuschst dich aber gewaltig. Astreiner Kalabreser Dialekt.
Da müsste man jetzt ein Gutachten von VincenteCleruzio den alten Kalabresen einholen!
-
Vom Miceli klingt das Italienisch komischerweise gleich wie vom Lebler das Deutsch
Wenn man die Sprache als Maßstab nehmen würden, dann wären sehr viele Südtiroler auch keine Italiener
-
Wenn man die Sprache als Maßstab nehmen würden, dann wären sehr viele Südtiroler auch keine Italiener
[Blockierte Grafik: https://media.unsertirol24.com/uploads/2018/02/stini-aufkleber.jpg]
-
Da täuschst dich aber gewaltig. Astreiner Kalabreser Dialekt.
Konn I beschtätigen.
-
Zudem wirds nicht lange dauern und Micelis Deutschkenntnisse werden über denen von Lebler sein. Der Gerda sei dank.
-
Der Lebler kann deutsch? Da kann i wahrscheinlich als Wiener besser Vorarlbergerisch.
-
Miceli würde im Falle Lebler folgendes sagen:
"A strata longa rumpe 'u carru"
Sprich: Die lange Straße zerstört den Karren
Sinnbildlich steht das für:
Dinge die lange dauern werden nicht gut enden.
-
Der Lebler kann deutsch? Da kann i wahrscheinlich als Wiener besser Vorarlbergerisch.
Mir gefällt immer wieder wenn ein Wiener sagt er kann deutsch.
-
Wie weit sind wir mit aufgeschlossen und weltoffen?
-
Mir gefällt immer wieder wenn ein Wiener sagt er kann deutsch.
Unser Wiener Deutsch ist halt ohne Gebell
-
Alles anzeigen
Miceli würde im Falle Lebler folgendes sagen:
"A strata longa rumpe 'u carru"
Sprich: Die lange Straße zerstört den Karren
Sinnbildlich steht das für:
Dinge die lange dauern werden nicht gut enden.
Schön auch, wenn man im italienischen eishockey keine Probleme hat und die darum in der EBEL sucht, Fehler zu finden ist leichter als diese zu beheben liebe Italiener
-
Der Lebler kann deutsch? Da kann i wahrscheinlich als Wiener besser Vorarlbergerisch.
Lebler kann vermutlich besser deutsch als die meisten es glauben würden. Er möchte bzw. Wollte seine Interviews aber nicht auf deutsch geben solang er es nicht für gut genug/perfekt empfindet
-
Lebler kann vermutlich besser deutsch als die meisten es glauben würden. Er möchte bzw. Wollte seine Interviews aber nicht auf deutsch geben solang er es nicht für gut genug/perfekt empfindet
Schade eigentlich, dass du das richtigstellen musst.
-
Schön auch, wenn man im italienischen eishockey keine Probleme hat und die darum in der EBEL sucht, Fehler zu finden ist leichter als diese zu beheben liebe Italiener
-
Miceli würde im Falle Lebler folgendes sagen:
"A strata longa rumpe 'u carru"
Und nach dem nächsten unfairen Check von Lebler gegen einen der Fratelli di Bolzano wird Miceli ihm ins Ohr flüstern:
"Tu non si omu, si na pezza e nenti! Preparati a muriri che gia l´ura! Sangu chiama sangu. Paghi ad infamità!"
Was so viel heißt wie: "Das Dops wird Dich für ein bis zwei Spiele sperren!"
-
Die astreinen Italiener vom HC Bozen stellen sich vor:
Externer Inhalt www.youtube.comInhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt. -
Und nach dem nächsten unfairen Check von Lebler gegen einen der Fratelli di Bolzano wird Miceli ihm ins Ohr flüstern:
"Tu non si omu, si na pezza e nenti! Preparati a muriri che gia l´ura! Sangu chiama sangu. Paghi ad infamità!"
Was so viel heißt wie: "Das Dops wird Dich für ein bis zwei Spiele sperren!"
Wir sollten mal für dich ein Trikot mit der Nummer 9 ordern, so oft wie du seinen Namen hier im Forum erwähnst.
Ein richtiger Fan braucht auch die dazugehörige Dress!
-
Wir sollten mal für dich ein Trikot mit der Nummer 9 ordern, so oft wie du seinen Namen hier im Forum erwähnst.
Ein richtiger Fan braucht auch die dazugehörige Dress!
Nummer 9 ??? Bild mir ein, Lebler hat schon lange wieder die 7!
-
Hoppala .
-
Hoppala .
Schieb's auf Google-translate, ist vom italienischen ins deutsche passiert
-
Jetzt schliessen wir aber die Akte Lebler ab, zumindest in diesem thread. Nicht wahr
-
Unsere erste und einzige retired number #33 ist heute Nacht gestorben.
RIP Gino Pasqualotto
-
der crazy war immer ein Vorbild in allen Belangen und genoß dadurch enormes Ansehen
Leb wohl
-
Mit Kevin Spinozzi kommt der erste Import-Defender an Bord.
