1. Dashboard
  2. Artikel
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Forum
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Dieses Thema
  • Alles
  • Dieses Thema
  • Dieses Forum
  • Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. eishockeyforum.com
  2. Internationales Eishockey
  3. Europäische Ligen

Budgets auf der ganzen Welt

  • ofiskaa
  • 14. Dezember 2011 um 14:00
  • ofiskaa
    Wir sind die Caps!
    • 14. Dezember 2011 um 14:00
    • #1

    [Blockierte Grafik: https://lh6.googleusercontent.com/-3dMDpANWkuE/TtPCS4s_gMI/AAAAAAAAAIs/RU-ArNrC7V8/s810/worldhockeyleaguesbudgetbanner.jpg]

    Schweden - Elitserien:
    [Blockierte Grafik: https://lh6.googleusercontent.com/-lC9l-X2Uoe4/TtOGzeDNXrI/AAAAAAAAAG0/oIwoVbBR_X4/s810/smallbar_sel.jpg]

    höchste: 12 mill euro
    niedrigsten: 4,5 mill Eur
    Durchschnitt: 7,2 mill eur

    Färjestad
    Budget: 110 millioner SEK (12 mill Euro)
    Spielergehalt: 38 millioner SEK (41 mill Eur)

    Skellefteå
    Budget: 100 millioner SEK (10,9 mill eur)
    Spielergehalt: 21 millioner SEK (2,3 mill eur)

    HV 71
    Budget: 74 millioner SEK (8,1 mill eur)
    Spielergehalt: 27 millioner SEK (2,9 mill eur)

    Djurgården
    Budget: 70 millioner SEK (7,7 mill eur)
    Spielergehalt: 22 millioner SEK (2,35 mill eur)

    Frölunda
    Budget: 67 millioner SEK (7,35 mill eur)
    Spielergehalt: 25 millioner SEK (2,75 mill eur)

    Växjö
    Budget: 65 millioner SEK (7,15 mill eur)
    Spielergehalt: 35 millioner SEK (3,85 mill eur)

    AIK
    Budget: 63 millioner SEK (6,9 mill eur)
    Spielergehalt: 25 millioner SEK (2,75 mill eur)

    Linköping
    Budget: 57 millioner SEK (6,25 mill eur)
    Spielergehalt: 28 millioner SEK (3,05 mill eur)

    Timrå
    Budget: 55 millioner SEK (6 mill eur)
    Spielergehalt: 18 millioner SEK (1,95 mill eur)

    MODO
    Budget: 50 millioner SEK (5,5 mill eur)
    Spielergehalt: 25 millioner SEK (2,75 mill eur)

    Brynäs
    Budget: 47 millioner SEK (5,15 mill eur)
    Spielergehalt: 18 millioner SEK (1,95 mill eur)

    Luleå
    Budget: 41 millioner SEK (4,5 mill eur)
    Spielergehalt: 19 millioner SEK (2,1 mill eur)

    Danke Svenska Ishockeyförbundet.

    Schweden - Allsvenskan
    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-IIxH7Rq76FM/TtOPiKof3GI/AAAAAAAAAHQ/it5uGYva2DI/s810/smallbar_has.jpg]

    (Spilergehalt nicht gefunden)

    höchste: 3,3 mill Eur
    niedrigsten: 0,65 mill Eur
    Durchschnitt: 1,1 mill euro


    Malmö
    Budget: 30 millioner SEK (3,3 mill Eur)

    Leksand
    Budget: 20 millioner SEK (2,2 mill Eur)

    Örebro
    Budget: 16 millioner SEK (1,75 mill Eur)

    Rögle
    Budget: 14 millioner SEK (1,55 mill Eur)

    Södertälje
    Budget: 12 millioner SEK (1,3 mill Eur)

    Mora
    Budget: 11 millioner SEK (1,2 mill Eur)

    Tingsryd
    Budget: 10 millioner SEK (1,1 mill Eur)

    VIK
    Budget: 7 millioner SEK (0,75 mill Eur)

    Almtuna
    Budget: 7 millioner SEK (0,75 mill Eur)

    Oskarshamn
    Budget: 6,5 millioner SEK (0,70 mill Eur)

    Troja/Ljungby
    Budget: 6 millioner SEK (0,65 mill Eur)

    Bofors
    Budget: 6 millioner SEK (0,65 mill Eur)

    Sundsvall
    Budget: 6 millioner SEK (0,65 mill Eur)

    Borås
    Budget: 5,5 millioner SEK (0,65 mill Eur)

    Russland/KHL:
    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-8927S4_SSNE/TtOmfo61lMI/AAAAAAAAAHw/klLFTZ1h-lY/s810/smallbar_khl.jpg]

    höchste: 48 mill Eur
    niedrigsten: 10,5mill Eur
    Durchschnitt: 23 mill Euro


    Salavat Yulaev
    Budget: 2 milliarder RUB (48 mill Eur)
    Spilergehalt : 700 millioner RUB (16,9 mill Eur)

    Lokomotiv Yaroslavl
    Budget:1,5 milliarder RUB (36,2 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Akbars Kazan
    Budget: 1,5 milliarder RUB (36,2 mill Eur)
    Spilergehalt : 750 millioner RUB (18 mill Eur)

    SKA St.Petersbourg
    Budget: 1,5 milliarder RUB (36,2 mill Eur)
    Spilergehalt : 650 millioner RUB (15,8 mill Eur)

    Avangard Omsk
    Budget: 1,5 milliarder RUB (36,2 mill eur)
    Spilergehalt : 950 millioner RUB (23 mill Eur)

    Metallurg Magnitogorsk
    Budget: 1,4 milliarder RUB (33,8 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Atlant
    Budget: 1,3 milliarder RUB (31,3 mill Eur)
    Spilergehalt : 670 millioner RUB (16,1 mill Eur)

    Dynamo Moscow
    Budget: 970 millioner RUB (23,4 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Sibir Novosibirsk
    Budget: 970 millioner RUB (23,4 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    CSKA Moscow
    Budget: 950 millioner RUB (22,9 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Severstal Cherepovets
    Budget: 950 millioner RUB (22,9 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Neftekhimik Nizhnekamsk
    Budget: 950 millioner RUB (22,9 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Dinamo Minsk
    Budget: €19 mill
    Spilergehalt : N/A

    HK MVD Balashikha
    Budget: 800 millioner RUB (19,3 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Torpedo Nizhny Novgorod
    Budget: 800 millioner RUB (19,3 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Spartak Moscow
    Budget: 650 millioner RUB (15,7 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Metallurg Novokuznetsk
    Budget: 570 millioner RUB (13,7 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Amur Khabarovsk
    Budget: 550 millioner RUB (13,2 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Traktor Chelyabinsk
    Budget: 530 millioner RUB (12,7 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Vityaz Chekhov
    Budget: 500 millioner RUB (12 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Dinamo Rīga
    Budget: €12 mill
    Spilergehalt : N/A

    Khimik Voskresensk
    Budget: 480 millioner RUB (11,5 mill Eur)
    Spilergehalt : N/A

    Lev Poprad
    Budget: €10 milli
    Spilergehalt : N/A

    Barys Astana
    Budget: 420 millioner RUB (10 mill euro)
    Spilergehalt : N/A

    Spasibo: Federatsiya khokkyeya Rossii.


    Slovakia - Extraliga:
    [Blockierte Grafik: https://lh4.googleusercontent.com/-nmDWgBbW49M/Tt4P47i2C_I/AAAAAAAAAMs/E2VVxqBMiZE/s810/smallbar_tel.jpg]

    Höchste: 4 mill Euro
    Niedrigsten: 0,92 mill euro
    Durchschnitt: 1,75 mill euro

    Slovan Bratislava
    Budget: €4 mill

    Kosice
    Budget: €3 mill

    Nitra
    Budget: €1,3 mill

    MsHK Žilina
    Budget: €1,3 mil

    HKM Zvolen
    Budget: €1,2 mil

    Dukla Trencin
    Budget: €1,2 mill

    SKP Poprad
    Budget: €1,1 mill

    MHC Martin
    Budget: €1,1 mill

    Banská Bystrica
    Budget: €1,1 mill

    Bilde 36 Skalica
    Budget: €920 000


    Deutschland, die Schweiz, Finland und ein paar andere nationen folgen später!

    2 Mal editiert, zuletzt von ofiskaa (14. Dezember 2011 um 14:07)

  • kinnarps_arena
    Gast
    • 14. Dezember 2011 um 14:15
    • #2
    Zitat


    Schweden - Allsvenskan
    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-IIxH7Rq76FM/TtOPiKof3GI/AAAAAAAAAHQ/it5uGYva2DI/s810/smallbar_has.jpg]


    Malmö
    Budget: 30 millioner SEK (3,3 mill Eur)

    Leksand
    Budget: 20 millioner SEK (2,2 mill Eur)

    Und trotzdem wird's für beide - mal wieder - nichts mit dem Aufstieg. Auf ein Neues - mit noch höherem Budget 2012/2013.

  • ofiskaa
    Wir sind die Caps!
    • 14. Dezember 2011 um 18:22
    • #3

    Und weiter gehts mit:

    Russland - Vyschia Liga

    [Blockierte Grafik: https://lh5.googleusercontent.com/-Ewhvg69IMM0/TtOmfbkobaI/AAAAAAAAAH0/NRwkTEXJJIw/s810/smallbar_vhl.jpg]


    Höchste: 11,3 mill Euro
    Niedrigsten: 1,65 mill Euro
    Dirchschnitt: 4,15 mill Euro

    Rubin Tyumen
    Budget: 470 millioner RUB (11,3 mill Euro)

    Ermak Angarsk
    Budget: 350 millioner RUB (8,3 mill Euro)

    VMF St.Petersburg
    Budget: 300 millioner RUB (7,1 mill Euro)

    Toros Neftekamsk
    Budget: 270 millioner RUB (6,4 mill Euro)

    Zauralie Kurgan
    Budget: 242 millioner RUB (5,75 mill Euro)

    Neftyanik Almetyevsk
    Budget: 240 millioner RUB (5,7 mill Euro)

    Molot-Prikamye
    Budget: 200 millioner RUB (4,8 mill Euro)

    Dynamo Tver
    Budget: 194 millioner RUB (4,7 mill Euro)

    Dizel Penza
    Budget: 190 millioner RUB (4,6 mill Euro)

    Lada Togliatti
    Budget: 180 millioner RUB (4,3 mill Euro)

    Donbass Donetsk
    Budget: 177 millioner RUB (4,2 mill Euro)

    Krylya Sovetov
    Budget: 162 millioner RUB (3,9 mill Euro)

    Mechel Chelyabinsk
    Budget: 135 millioner RUB (3,2mill Euro)

    Sarov
    Budget: 130 millioner RUB (3,1 mill Euro)

    Yuzhny Ural Orsk
    Budget: 120 millioner RUB (2,9 mill Euro)

    Kristall Saratov
    Budget: 100 millioner RUB (2,4 mill Euro)

    Kazzinc-Torpedo
    Budget: 95 millioner RUB (2,3 mill Euro)

    Volzhsk
    Budget: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)

    Ryazan
    Budget: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)

    Sokol Krasnoyarsk
    Budget: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)

    Titan Klin
    Budget: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)

    Izhstal Izhevsk
    Budsjett: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)

    Sputnik Nizhny Tagil
    Budget: 70 millioner RUB (1,65 mill Euro)


    Spasibo: Federatsiya khokkyeya Rossii.


    Österreich/EBEL:
    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-JSCKla8i_KM/TtULX3sicLI/AAAAAAAAAKM/acvueFo9EG8/s810/smallbar_ebel.jpg]

    Höchste: 7 mill Euro
    Niedrigesten: 1 mill Euro
    Durchschnitt: 2,95 mill Euro

    EC Salzburg
    Budget: €7 mill

    Klagenfurter AC
    Budget: €4,5 mill

    Vienna Capitals
    Budget: €4 mill

    EHC Linz
    Budget: €3,3 mill

    Medvescak Zagreb
    Budget €3 mill

    Villacher SV
    Budget : €2,5 mill

    Graz 99ers
    Budget : €2,3 mill

    Székesfehérvár
    Budget : €1,7 mill

    Olimpija Ljubljana
    Budget : €1,7 mil

    Orli Znojmo
    Budget : €1,5 mill

    HK Jesenice
    Budget €1 mill


    Deutschland:

    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-Sw40s7-h2KM/Tt4COSvfxsI/AAAAAAAAAMM/UJz53XMneEA/s810/smallbar_del2.jpg]

    Höchste: €7,5 mill
    Niedrigsten: €3,5 mill
    Durchschnitt: €5,3 mill

    Eisbären Berlin
    Budget: €7,5 mill
    Spielergehalt: €4,4mill

    Adler Mannheim
    Budget: €7,4 mill
    Spielergehalt: €3,7mill

    Hamburg Freezers
    Budget: €6,8 mill
    Spielergehalt: €3,5mill

    ERC Ingolstadt
    Budget: €6,5 mill
    Spielergehalt: €3,8mill

    DEG Metro
    Budget: €5,6 mill
    Spielergehalt: €2,8 mill

    Kölner Haie
    Budget: €5,5 mill
    Spielergehalt: €2,3 mill

    Hannover Scorpions
    Budget: €5 mill
    Spielergehalt: €2,7mill

    Nürnberg Ice Tigers
    Budget: €4,8 mill
    Spielergehalt: €2,8 mill

    Iserlohn Roosters
    Budget: €4,5 mil
    Spielergehalt: €2,5 mill

    EHC Wolfsburg
    Budget: €4,5 mil
    Spielergehalt: €2 mill

    Krefeld Pinguine
    Budget: €4,3 mill
    Spielergehalt: €2 mill

    Straubing Tigers
    Budget: €4 mill
    Spielergehalt: €1,8 mill

    Augsburger Panther
    Budget: €3,6 mill
    Spielergehalt: €1,8 mill

    Bilde EHC München
    Budget: €3,5 mill
    Spielergehalt: €2 mill

    Finland:
    SM-Liiga
    [Blockierte Grafik: https://lh6.googleusercontent.com/-zs65gtX5ozw/TtOmhFCG7jI/AAAAAAAAAIA/o01OTyEOFX8/s810/smallbar_smliiga.jpg]

    Höchste: €7,7 mill
    Niedrigsten: €3,5 mill
    Durchschnitt: €5,75 mill

    Kärpät
    Budget: €7,7 mill
    Spielergehalt: € 2,8 mill

    HIFK
    Budget €7,6 milli
    Spielergehalt: €2,8mill

    Lukko
    Budget: €7,4 mill
    Spielergehalt: € 2,5mill

    Jokerit
    Budget: €6,95 mill
    Spielergehalt: €2,9mill

    KalPa
    Budget: €6,7 mill
    Spielergehalt: €2,45mill

    JYP
    Budget: €6,5 mill
    Spielergehalt: €2,3mill

    Pelicans
    Budget: €5,9 mill
    Spielergehalt: €2mill

    HPK
    Budget: €5 mill
    Spielergehalt: €1,7mill

    TPS
    Budget: €4,8 mill
    Spielergehalt: €1,95mill

    Ilves
    Budget: €4,75 mill
    Spielergehalt: €1,65mill

    Tappara
    Budget: €4,7 mill
    Spielergehalt: €1,85mill

    Ässät
    Budget: €4,6 mill
    Spielergehalt: €1,85mill

    Blues
    Budget: €4 mill
    Spielergehalt: €1,6mill

    SaiPa
    Budget: €3,5 mill
    Spielergehalt: €1,2 mill

    Kiitos: Suomen Jääkiekkoliitto ja Jääkiekon SM-liiga.

    Mestis:

    [Blockierte Grafik: https://lh3.googleusercontent.com/-eJkrsRqzuq8/TtOmfo59-mI/AAAAAAAAAHs/KI2LN1Y3rtQ/s810/smallbar_mestis.jpg]


    Höchste: €1,9 mill
    Laveste: €286k
    Durchschnitt: €710k

    Sport
    Budget: €1,9 mill
    Spielergehalt: €356 000

    KooKoo
    Budget: €1,3 mill
    Spielergehalt: €400 000

    Jukurit
    Budget: €950 000
    Spielergehalt: €350 000

    Jokipojat
    Budget: €815 000
    Spielergehalt: €270 000

    TuTo
    Budget: €770 000
    Spielergehalt: €200 000

    Hokki
    Budget: €595 000
    Spielergehalt: €230 000

    Kiekko-Laser
    Budget: €500 000
    Spielergehalt: €150 000

    SaPKo
    Budget: €496 000
    Spielergehalt: €178 500

    Kiekko-Vantaa
    Budget: €390 000
    Spielergehalt: €65 000
    (Bankrupt!)

    Peliitat
    Budget: €300 000
    Spielergehalt: €110 000

    LeKi
    Budget: €295 700
    Spielergehalt: €100 000

    JYP-Akatemia
    Budget: €286 800
    Spielergehalt: €51 000

    Kiitos: Suomen Jääkiekkoliitto ja Mestiksen Kehitysjohtaja

    Die Schweiz:
    [Blockierte Grafik: https://lh4.googleusercontent.com/-zTETariSfXU/TtT1hMALEqI/AAAAAAAAAJc/Cz4GmlXDUFw/s810/smallbar_nla.jpg]

    NLA

    Høyeste: 28,4 mill euro
    Laveste: 7,25 mill euro
    Gjennomsnitt: 12,1 mill euro

    Bern21,8
    Budget: 35 millioner CHF (28,4mill euro)

    Davos
    Budget: 20,1 millioner CHF (16,25 mill euro)

    ZSC
    Budget: 16,1 millioner CHF (13,05 mill euro)

    Zug
    Budget: 14 millioner CHF (11,35 mill euro)
    Spielergehalt: 7,5 millioner CHF (6,05mill euro)

    Kloten
    Budget: 14 millioner CHF (11,35 mill euro)

    Lugano
    Budget: 13,5 millioner CHF (10,95 mill euro)

    Gottéron
    Budget: 13,4 millioner CHF (10,75mill euro)

    Genéve-Servette
    Budget: 12,4 millioner CHF (10,05mill euro)

    Rapperswil
    Budget: 12 millioner CHF (9,75 mill euro)

    Ambri-Piotta
    Budget: 11 millioner CHF (9 mill euro)

    SCL
    Budget: 9,9 millioner CHF (8mill euro)

    Biel
    Budget: 9 millioner CHF (7,25 mill euro)


    Dank der: Schweizerische Eishockey Nationalliga und Blick Sportberichterstattung.


    NLB
    [Blockierte Grafik: https://lh6.googleusercontent.com/-a9WPh1sTT1c/TtT1hJERyoI/AAAAAAAAAJY/4J773s7oQ4E/s810/smallbar_nlb.jpg]

    Höchste: 5,25 mill Euro
    Niedrigsten: 1,5 mill euro
    Durchschnitt: 2,25 mill euro

    Lausanne
    Budget: 6,5 millioner CHF (5,25mill euro)

    Langenthal
    Budget: 3.1 millioner CHF (2,5 mill euro)

    Basel
    Budget: 3 millioner CHF (2,4 mill euro)

    La Chaux-de-Fonds
    Budget: 2.9 millioner CHF (2,3 mill euro)

    Sierre
    Budget: 2.5 millioner CHF (2 mill euro)

    Visp
    Budget: 2.5 millioner CHF (2 mill euro)

    Ajoie
    Budget: 2.25 millioner CHF (1,85 mill euro)

    Thurgauer
    Budget: 2.1 millioner CHF (1,75 mill euro)

    Olten
    Budget: 2 millioner CHF (1,6 mill eur)

    GCK
    Budget: 1,9 millioner CHF (1,5 mill euro)


    Dank der: Schweizerische Eishockey Nationalliga und GCK Lions Eishockey.

    Tschechien

    [Blockierte Grafik: https://lh6.googleusercontent.com/-iR-ZKZSuN9E/Tt3_Z8ftRQI/AAAAAAAAALw/QEY92mUY49k/s810/smallbar_elh.jpg]

    Extraliga:

    Höchste: 6,3 mill euro
    Niedrigsten: 2,15 mill euro
    Durchschnitt: 3,9 mill euro

    Sparta
    Budget: 160 millioner CZK (6,3 mill euro)

    Liberec
    Budget: 145 millioner CZK (5,65 mill euro)

    Pardubice
    Budget: 141 millioner CZK (5,55 mill euro)

    Slavia
    Budget: 116 millioner CZK (4,5 mill euro)

    Kometa
    Budget: 115 millioner CZK (4,5 mill euro)

    Zlin
    Budget: 115 millioner CZK (4,5 mill euro)

    Třinec
    Budget: 100 millioner CZK (3,9 mill euro)

    České Budějovice
    Budget: 90 millioner CZK (3,5 mill euro))

    Karlovy Vary
    Budget: 85 millioner CZK (3,3 mill euro)

    Mladá Boleslav
    Budget: 75 millioner CZK (2,9 mill euro)

    Plzeň
    Budget: 71 millioner CZK (2,75 mill euro)

    Litvínov
    Budget: 70 millioner CZK (2,75 mill euro)

    Vítkovice
    Budget: 60 millioner CZK (2,35 mill euro)

    Kladno
    Budget: 55 millioner CZK (2,15 mill euro)


    Díky: Mladá fronta Dnes.

  • Blauwurzn
    Gast
    • 20. Januar 2012 um 08:51
    • #4

    ...wenn ich mir die Budgets von der Slowakei ansehe wunderts mich das nicht viele Slowaken in der EBEL spielen, oder ist die sportlich dermaßen uninteressant für die?

  • MeisterEder
    Nachwuchs
    • 30. März 2012 um 17:16
    • #5

    Hallo, sehr interessante Auflistung, danke dafür schon einmal.
    Ich habe dazu aber mal eine Frage: Die Gehälter in Skandinavien weichen enorm von den Gesamtbudgets ab. Weiß jemand, wie das zustande kommt?

  • sicsche
    Nightfall
    • 30. März 2012 um 17:56
    • #6
    Zitat von MeisterEder

    Hallo, sehr interessante Auflistung, danke dafür schon einmal.
    Ich habe dazu aber mal eine Frage: Die Gehälter in Skandinavien weichen enorm von den Gesamtbudgets ab. Weiß jemand, wie das zustande kommt?


    Afaik ist es in Schweden gang und gebe das die Teams nicht Untermieter in den Stadien sind. Sondern diese selber betreiben, bauen etc. Dadurch haben die Teams natürlich ganz andere Gesamtbudgets zur Verfügung (die sie auch zu nen gewissen grad brauchen)

  • Potze
    Moderator
    • 30. März 2012 um 19:17
    • #7
    Zitat von ofiskaa

    Färjestad
    Budget: 110 millioner SEK (12 mill Euro)
    Spielergehalt: 38 millioner SEK (41 mill Eur)

    Sollte wohl 4,1 Millionen Euro heißen. Zumal es nach den jetzigen Kurs 4,3Mio sind.

    Ich hab mich nur gewundert dass die bei einen Budget von 12MIo 41Mio für Spieler verbrauchen... ;)

    Lg

  • ofiskaa
    Wir sind die Caps!
    • 30. März 2012 um 19:21
    • #8
    Zitat von Potze

    Sollte wohl 4,1 Millionen Euro heißen. Zumal es nach den jetzigen Kurs 4,3Mio sind.

    Ich hab mich nur gewundert dass die bei einen Budget von 12MIo 41Mio für Spieler verbrauchen... ;)

    Lg


    Ja, das war ein fehler. Es heisst auch nicht "millioner" auf deutsch...aber ein bisschen norwegischt kann man doch verstehen :)

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™