Finnische Eishockeyliga (SM-Liiga) 2006/07

Spiele vom 28.09.

Ilves - Blues 4-3 (2-0,1-2,1-1)
Bernd Brückler 19+10+11=40

HPK - Tappara 3-2 (1-1,0-0,1-1) nach Verlängerung

Jokerit - Ässät 8-2 (0-1,3-0,5-1)

Lukko - JYP 4-2 (2-1,0-1,2-0)

Pelicans - HIFK 10-1 (4-0,2-0,4-1)
Jere Karalahti mit einer Disziplinarstrafe

SaiPa - KalPa 6-3 (2-0,1-2,3-1)

TPS - Kärpät 1-3 (1-0,0-2,0-1)

Nächste Runde:
30.9.
HIFK - JYP
KalPa - Jokerit
Lukko - TPS
Pelicans - Ilves
SaiPa - HPK
Tappara - Ässät

KalPa - Jokerit 5-1 (3-0,1-0,1-1)

HIFK - JYP 4-2 (0-1,2-1,2-0)

Lukko - TPS 6-2 (1-0,3-2,2-0)

Pelicans - Ilves 4-1 (1-0,2-0,1-1)

SaiPa - HPK 3-4 (1-0,2-1,0-3)

Tappara - Ässät 7-3 (3-1,3-1,1-1)

Nächstes Spiel:
2.10.
Blues - Kärpät

Komme gerade von meinem kleinen Hockeyausflug zurück. Espoo hat gegen Oulu mit 1:4 verloren (0-1,1-1,0-2).
Bernd Brückler mit 12+11+9=32 Saves.

An der Niederlage trifft ihn kaum eine Schuld. Espoo spielte die ersten 10 Minuten des ersten Drittels praktisch ständig in Unterzahl. Logische Folge war das 0:1 im Powerplay (Michal Bros) durch einen abgefälschten Schlagschuss.
Espoo kam überhaupt nicht ins Spiel. in der 25. Minute erhöhte Viktor Ujcik nach schwerem Abwehrfehler durch einen Alleingang auf Bernd Brückler auf 0:2.
Ab Mitte des 2. Drittels kamen die Blues dann besser in Fahrt. Der Puck wurde zwar gut im Drittel von Kärpät gehalten, Torschüsse gab es aber sehr wenige.
[Blockierte Grafik: http://img104.imageshack.us/img104/9431/brckler1gs8.th.jpg]
Kurz vor Schluss des 2. Drittels verkürzte Arto Laatikainen auf 1:2 (PP).
[Blockierte Grafik: http://img511.imageshack.us/img511/1580/brckler2dw2.th.jpg]
Im 3. Drittel spielte dann praktisch nur mehr Espoo - aber ohne zählbaren Erfolg. Nach einem Check von Eskelinen, bei dem sich der Spieler von Kärpät verletzt hat, bekam der Spieler von Espoo 5 Minuten & eine Matchstrafe. Das daraus resultierende Powerpaly nützte Kärpät zum 1:3. Das war das einzige Tor, das man Bernd Brückler vielleicht etwas ankreiden könnte, da er den Puck nach einem Schuss nach vorne abspringen ließ.
Das 4. Tor von Kärpät war dann ein empty net Goal.
[Blockierte Grafik: http://img118.imageshack.us/img118/5011/brckler3du0.th.jpg]
Den neuen Stürmerstar von Espoo habe ich heute auch begutachten können - Martin Kariya. Mir ist jetzt auch klar, warum der Herr bis jetzt nur 1 Tor aber 10 Assists gemacht hat. Er weigert sich standhaft, auf das Tor zu schiessen. Von der Körpergröße her kann er mit seinem Brüder Steve und Paul mithalten - wenn die 3 zusammen aufliefen, dann würde man glauben, die Miniknaben spielen.
[Blockierte Grafik: http://img79.imageshack.us/img79/9408/mksb5.th.jpg]
[Blockierte Grafik: http://img511.imageshack.us/img511/8791/brckler5og5.th.jpg]
Zuschauer gab es auch - genau 5127.

Nächste Spiele:
3.10.
Ilves - TPS
Jokerit - HIFK

Zitat

Original von Burnaby Joe
stimmt es, dass espoo momentan so viele verletzte hat?

Soviel ich mich erinnere, fehlten heute 2 Stammspieler - werde versuchen, genauere Infos einzuholen.

Zitat

Original von jeff
Bei den Blues fehlen im Moment:

Heiskanen, Korhonen, Peltonen (drei tlw. sehr gute Verteidiger) sowie Kurki (U20 Teamverteidiger) - alle verletzt. Dazu kommen noch Hurme, Rajamäki und Uhlbäck (drei sehr wichtige Stürmer - ebenso alle verletzt).

Kent Manderville (er hat nur einen sogenannten 6-Monatsvertrag) soll demnächst spielen.

Heute waren mit Ladi Kohn und Kari Kalto zwei Spieler im Einsatz, die verletzt waren, vor allem Kalto fehlt noch einiges an Eiszeit (er länger verletzt).

Wenn die Blues vollzählig spielen können, ist sicher mehr drinnen.

TML #13: Kariya ist mMn sehr schnell und hat ein gutes Auge für seine Mitspieler - eher weniger ein Knipser vor dem Tor. Bei den Spielen, die ich gesehen habe, hat er mir aber immer gut gefallen.

Alles anzeigen

Danke für die Infos!
Ja, Kariya ist sehr schnell und hat jede Menge Übersicht! War gestern auch auffälliger, als sein Bruder letzte Saison war, als ich ihn gesehen habe. Ich habe Martin gestern zum ersten Mal live gesehen, 2-3 Mal hat er es mit dem Abspielen übertrieben, wie ich finde. Aber ohne Zweifel ist er ein Highlight bei den Blues - Heikkilä hat ja auch gesagt, dass Martin besser als Steve sei.

Spiele von heute:

Ilves - TPS 3-1 (0-0,1-1,2-0)

Jokerit - HIFK 3-5 (2-1,0-2,1-2)
11482 Zuschauer

Die Tabelle (Sp/TVH/P):
Jokerit 9 10 20
HIFK 9 4 19
Pelicans 8 14 17
Kärpät 8 11 16
HPK 8 -2 14
Tappara 8 3 13
---------------------------
Ilves 9 -4 12
JYP 8 6 11
Lukko 8 4 11
Blues 8 -2 11
---------------------------
Ässät 8 -9 9
SaiPa 8 -8 8
KalPa 8 -16 7
TPS 9 -11 6

4.10.
Tappara - KalPa

Spiel von heute Abend:

Tappara - KalPa 2-3 (0-0,2-0,0-2) nach Penalty Schiessen

Nächsten Spiele:
5.10.
HPK - Blues
Ilves - Lukko
Jokerit - Tappara
JYP - Pelicans
Kärpät - HIFK
TPS - KalPa
Ässät - SaiPa

Spiele vom 05.10.

HPK - Blues 4-3 (2-0,0-2,1-1) nach Penalty Schiessen
Bernd Brückler 15+8+7+3=33 Saves
Ausgleich für die Blues nach 59:22 Minuten, nachdem Bernd Brückler das Tor verlassen hatte.

Ilves - Lukko 2-1 (0-1,0-0,1-0) nach Verlängerung

Jokerit - Tappara 4-1 (0-0,2-1,2-0)

JYP - Pelicans 2-3 (0-0,1-1,1-1) nach Penalty Schiessen
Der Erfolgsrun der Mannschaft aus Lahti geht weiter...

Kärpät - HIFK 8-2 (4-0,3-2,1-0)

TPS - KalPa 6-0 (2-0,3-0,1-0)

Ässät - SaiPa 2-4 (1-1,0-1,1-2)

Tabelle (Sp/TVH/Pkt):
Jokerit 10 13 23
Kärpät 9 17 19
Pelicans 9 15 19
HIFK 10 -2 19
HPK 9 -1 16
Tappara 10 -1 14
---------------------------
Ilves 10 -3 14
JYP 9 5 12
Lukko 9 3 12
Blues 9 -3 12
---------------------------
SaiPa 9 -6 11
TPS 10 -5 9
Ässät 9 -11 9
KalPa 10 -21 9

Nächste Runde:
7.10.
Blues - KalPa
Jokerit - SaiPa
Kärpät - JYP
Lukko - HPK
Tappara - Pelicans
TPS - HIFK
Ässät - Ilves

Kurzes Video vom Fight VandenBussche (Jokerit) gegen Nielikäinen (HIFK) vom 3.10.
Die medialen Wellen schlugen danach ziemlich hoch, sogar die Polizei ermittelte.

Zitat

Original von EKZ Much

Was war der Auslöser dieses Fights und warum hat sich sogar die Polizei eingeschalten..?

Was genau der Auslöser war? Keine Ahnung! Aber es passierte eben im Helsinki Stadtderby, anscheinend Grund genug...
Beide Spieler sind auch dafür bekannt, dass sie keine Kinder von Traurigkeit sind.

Laut Ploizei wurde der Tatbestand einer kriminellen Handlung erfüllt...

Spiele vom 6.10.

Blues - KalPa 3-2 (1-0,1-1,1-1)
Bernd Brückler mit 28 Saves; Siegestreffer für die Blues durch Ville Viitaluoma nach 59:25.

Jokerit - SaiPa 2-0 (0-0,0-0,2-0)

Kärpät - JYP 3-1 (0-1,2-0,1-0)

Lukko - HPK 1-3 (1-0,0-1,0-2)

Tappara - Pelicans 4-1 (2-0,1-1,1-0)

TPS - HIFK 2-0 (1-0,1-0,0-0)

Ässät - Ilves 2-3 (1-2,1-0,0-0) nach Penalty Schiessen

Nächste Runde:
10.10.
HIFK - HPK
Jokerit - TPS
JYP - Tappara
KalPa - Ässät
Pelicans - Kärpät
SaiPa - Blues

Spiele vom 10.10.

HIFK - HPK 3-2 OT (0-0,1-2,1-0,0-0,1-0)
22.06 Joonas Vihko 0-1 (Veli-Pekka Laitinen, Antti Pihlström)
27.08 Jani Hassinen 0-2 (Janne Lahti)
31.13 Turo Järvinen 1-2 (Robert Schnabel) SH
43.57 Raymond Murray 2-2 (Janne Laakkonen, Pasi Salonen)
65.00 Janne Laakkonen 3-2 PS

Goalies
HIFK Jan Lundell 8+7+7+4=26
HPK Mika Oksa 11+12+10+1=34

Penalties
HIFK 22 min
HPK 18 min

Referees
Timo Favorin, Referee
Pekka Heikura, Lineman
Jussi Terho, Lineman

Attn. 5589

*** Laakkonen Janne (HIFK)
** Murray Raymond (HIFK)
* Oksa Mika (HPK)

Jokerit - TPS 3-4 OT (0-1,0-1,3-1,0-0,0-1)
6.20 Juho Jokinen 0-1 (Tuomas Suominen, Ivan Huml) PP
35.51 Vladimir Sicak 0-2 (Ivan Huml, Mika Alatalo) ES
42.05 Jyrki Louhi 1-2 (Petri Pakaslahti, Tomek Valtonen)
48.46 Jani Rita 2-2 (Petri Varis, Kim Hirschovits)
51.50 Ville Vahalahti 2-3 (Kent McDonell, Layne Ulmer)
57.35 Martti Järventie 3-3 (Petri Pakaslahti, Jyrki Louhi)
65.00 Kent McDonell 3-4 PS

Goalies
Jokerit Juuso Riksman 9+9+5+3=26
TPS Jani Hurme 6+8+11+2=27

Penalties
Jokerit 12 min
TPS 18 min

Referees
Reijo Ringbom, Referee
Jukka Favorin, Lineman
Pasi Nieminen, Lineman

Attn. 7484

Timeout
63.15 Jokerit

*** Hurme Jani (TPS)
** Louhi Jyrki (Jokerit)
* Huml Ivan (TPS)

JYP - Tappara 3-2 OT (0-1,1-1,1-0,0-0,1-0)
5.30 Petri Kontiola 0-1 (Teemu Aalto, Tuukka Mäntylä) PP
26.14 Miikka Männikkö 1-1 (Ilari Filppula, Johannes Alanen) PP
29.01 Burke Henry 1-2 (Stefan Öhman, Dale Clarke)
43.09 Miika Lahti 2-2 (Carlo Grünn)
65.00 Carlo Grünn 3-2 PS

Goalies
JYP Pekka Tuokkola 8+10+4+2=24
Tappara Tommi Nikkilä 5+8+12+3=28

Penalties
JYP 42 min
Tappara 26 min

Referees
Tom Laaksonen, Referee
Mika Tervo, Lineman
Veikko Viikari, Lineman

Attn. 3109

Timeout
52.46 JYP

*** Grünn Carlo (JYP)
** Männikkö Miikka (JYP)
* Kontiola Petri (Tappara)

KalPa - Ässät 3-4 OT (1-0,1-1,1-2,0-0,0-1)
4.16 Martin Sonnenberg 1-0 (Timo Koskela, Mikko Purontakanen) PP
21.29 Jani Tuppurainen 2-0 (Mikko Purontakanen, Ville Hämäläinen) ES
30.47 Toni Häppölä 2-1 (Tapio Sammalkangas, Tom Wandell) PP
42.02 Tuomas Kiiskinen 3-1 (Ville Hämäläinen, Jani Tuppurainen) PP
44.32 Marko Kivenmäki 3-2 (Kristian Kuusela, Matti Kuparinen) PP
47.22 Kristian Kuusela 3-3 (Tero Konttinen, Marko Kivenmäki)
65.00 Tero Konttinen 3-4 PS

Goalies
KalPa Tuomas Nissinen 5+3+12+1=21
Ässät Eero Kilpeläinen 9+15+1=25
(change 59.37/3-3)
Ässät Matti Kaltiainen 0+0+0=0
(change 60.00/3-3)
Ässät Eero Kilpeläinen 0+0+0+6=6

Penalties
KalPa 24 min
Ässät 51 min

Referees
Teemu Salminen, Referee
Antti Juntunen, Lineman
Petri Lindqvist, Lineman

Attn. ?

Timeout
10.07 KalPa
17.04 Ässät

*** Konttinen Tero (Ässät)
** Tuppurainen Jani (KalPa)
* Kivenmäki Marko (Ässät)

Pelicans - Kärpät 0-1 OT (0-0,0-0,0-0,0-0,0-1)
65.00 Kalle Sahlstedt 0-1 PS

Goalies
Pelicans Tommi Satosaari 6+4+3+5=18
Kärpät Tuomas Tarkki 12+9+8+4=33

Penalties
Pelicans 16 min
Kärpät 28 min

Referees
Sami Partanen, Referee
Antti Lajunen, Lineman
Antti Suni, Lineman

Attn. 4542

Timeout
64.16 Pelicans

*** Sahlstedt Kalle (Kärpät)
** Satosaari Tommi (Pelicans)
* Tarkki Tuomas (Kärpät)

SaiPa - Blues 3-2 (1-1,1-0,1-1)
15.19 Martin Kariya 0-1 (Ismo Kuoppala, Jari Tolsa) ES
17.48 Jarkko Immonen 1-1 (Mikko Palomäki, Eetu Holma) PP
24.53 Ville Snellman 2-1 (Harri Tikkanen, Henrik Petre)
51.29 Eetu Holma 3-1 (Sami Ryhänen) PP
55.48 Martin Kariya 3-2 (Kent Manderville) PP

Goalies
SaiPa Rob Zepp 7+15+11=33
Blues Bernd Brückler 15+10+11=36 (off 59.25-60.00)

Penalties
SaiPa 24 min
Blues 24 min

Referees
Jari Levonen, Referee
Jari Seppälä, Lineman
Petri Tuomisto, Lineman

Attn. 2959

*** Tikkanen Harri (SaiPa)
** Zepp Rob (SaiPa)
* Kariya Martin (Blues)

Tabelle (SP/TVH/PKT.)
Jokerit 12 14 27
Kärpät 11 20 24
HIFK 12 -3 21
Pelicans 11 11 20
HPK 11 0 20
Tappara 12 1 18
---------------------------
Ilves 11 -2 16
Blues 11 -3 15
JYP 11 4 14
TPS 12 -2 14
---------------------------
SaiPa 11 -7 14
Lukko 10 1 12
Ässät 11 -11 12
KalPa 12 -23 10

Nächsten Spiele:
11.10.
Kärpät - Ässät
Lukko - Jokerit

Zitat

Original von flame
Ist das dieser Jarko Immonen, der von den Rangers ins Farmtem abgeschoben wurde?

Nein, der von den Rangers ist Baujahr 1982, der in der finnischen Liga wurde 1984 geboren.

Spiele vom 11.10.

Kärpät - Ässät 7-2 (4-0,1-2,2-0)
4.03 Teemu Normio 1-0 (Tomi Mustonen, Janne Pesonen)
4.40 Jyri Junnila 2-0 (Tommi Paakkolanvaara)
7.01 Kalle Sahlstedt 3-0 (Teemu Normio, Atvars Tribuncovs) PP DP
17.39 Jari Viuhkola 4-0 (Ilkka Mikkola)
23.21 Matti Kuparinen 4-1 (Marko Kivenmäki, Kristian Kuusela)
28.16 Teemu Normio 5-1 (Tomi Mustonen, Kalle Sahlstedt) PP
32.38 Matti Kuparinen 5-2 (Tero Konttinen, Pasi Peltonen)
50.04 Ivan Majesky 6-2 (Jari Viuhkola, Kalle Sahlstedt) PP
50.45 Jukka-Pekka Laamanen 7-2 (Viktor Ujcik, Juhamatti Aaltonen) PP

Goalies
Kärpät Tuomas Tarkki 7+7+7=21
Ässät Eero Kilpeläinen 11+18+10=39

Penalties
Kärpät 28 min
Ässät 34 min

Referees
Martin Homola, Referee
Jukka Isometsä, Lineman
Juha Kautto, Lineman

Attn. 5032

*** Sahlstedt Kalle (Kärpät)
** Normio Teemu (Kärpät)
* Mustonen Tomi (Kärpät)

Lukko - Jokerit 5-6 (1-1,3-3,1-2)
13.59 Josef Straka 1-0 (Shayne Toporowski) SH
17.55 Jori Lehterä 1-1 (Tim Stapleton, Roni Andersson)
20.13 Josef Straka 2-1 (Marko Luomala, Toni Dahlman)
24.50 Juhamatti Yli-Junnila 3-1 (Miikka Tuomainen, Henrik Juntunen)
26.12 Tomek Valtonen 3-2 (Petri Pakaslahti, Jyrki Louhi) PP
29.50 Kim Hirschovits 3-3 (Marko Tuulola, Tim Stapleton) PP
33.06 Pekka Saarenheimo 4-3 (Juha-Pekka Haataja, Shayne Toporowski) PP
36.29 Martti Järventie 4-4 (Petri Pakaslahti, Tomek Valtonen)
42.10 Martti Järventie 4-5 (Jyrki Louhi, Tomek Valtonen) PP
43.19 Petri Pakaslahti 4-6 (Tomek Valtonen, Jyrki Louhi)
46.13 Toni Dahlman 5-6 (Marko Luomala)

Goalies
Lukko Markus Korhonen 19+11+5=35
Jokerit Juuso Riksman 7+11+20=38

Penalties
Lukko 28 min
Jokerit 16 min

Referees
Tero Toivola, Referee
Tuomas Myllynen, Lineman
Jouni Saukkonen, Lineman

Attn. 3035

Timeout
58.31 Lukko

*** Pakaslahti Petri (Jokerit)
** Järventie Martti (Jokerit)
* Luomala Marko (Lukko)

Spiele vom 12.10.

Blues - Tappara 5-1 (1-0,1-1,3-0)
12.59 Mikko Laine 1-0 (Ladislav Kohn)
22.47 Stefan Öhman 1-1 SH
33.03 Ville Viitaluoma 2-1 (Pentti Nöyränen, Jari Tolsa)
40.32 Kent Manderville 3-1 (Martin Kariya, Santeri Heiskanen) PP
42.07 Ladislav Kohn 4-1 (Santeri Heiskanen) PP
48.58 Ville Viitaluoma 5-1 (Martin Kariya, Tuomas Eskelinen) PP

Goalies
Blues Ari Ahonen 10+5+9=24
Tappara Tommi Nikkilä 9+9+8=26

Penalties
Blues 12 min
Tappara 41 min

Referees
Jyri Rönn, Referee
Antti Hämäläinen, Lineman
Kare Väisänen, Lineman

Attn. 4821

*** Viitaluoma Ville (Blues)
** Kariya Martin (Blues)
* Kohn Ladislav (Blues)

KalPa - HPK 3-4 (2-2,1-1,0-1)
9.58 Antti Pihlström 0-1 (Joonas Vihko, Aki Uusikartano)
13.20 Matti Kuusisto 1-1 (Aatu Hämäläinen, Jani Tuppurainen) PP
15.51 Mikko Purontakanen 2-1 (Jani Tuppurainen, Tuomas Kiiskinen) PP
18.02 Veli-Pekka Laitinen 2-2 (Aki Uusikartano, Fredrik Svensson) PP
26.49 Martin Sonnenberg 3-2 (Mikko Purontakanen, Jani Tuppurainen)
32.02 Antti Pihlström 3-3 (David Schneider, Aki Uusikartano) DP
51.50 Jani Hassinen 3-4 (Ville Leino)

Goalies
KalPa Tuomas Nissinen 7+7+7=21 (off 58.30-60.00)
HPK Mika Oksa 5+9+9=23

Penalties
KalPa 16 min
HPK 12 min

Referees
Martin Homola, Referees
Janne Isometsä, Lineman
Antti Juntunen, Lineman

Attn. 2772

Timeout
57.37 KalPa

*** Uusikartano Aki (HPK)
** Pihlström Antti (HPK)
* Purontakanen Mikko (KalPa)

Pelicans - Lukko 6-5 OT (3-0,1-1,1-4,0-0,1-0)
6.13 Matias Loppi 1-0 (Olli Julkunen, Marko Jantunen) PP
13.21 Matias Loppi 2-0 (Karo Koivunen) PP
16.55 Anssi Salmela 3-0 (Marko Jantunen) PP
20.49 Jesse Saarinen 4-0 (Anssi Salmela, Toni Koivunen)
36.40 Juha-Pekka Haataja 4-1 (Pekka Saarenheimo, Shayne Toporowski)
40.56 Pekka Saarenheimo 4-2
45.02 Matias Loppi 5-2 (Karo Koivunen, Marko Jantunen) PP
47.18 Kari Martikainen 5-3 (Toni Dahlman) PP
51.41 Juhamatti Yli-Junnila 5-4 (Petri Lammassaari, Tommi Hannus) PP
58.48 Juha-Pekka Haataja 5-5 (Shayne Toporowski, Ilkka Heikkinen)
65.00 Marko Jantunen 6-5 PS

Goalies
Pelicans Tommi Satosaari 6+10+6+3=25
Lukko Pasi Häkkinen 16+7+5+2=30

Penalties
Pelicans 16 min
Lukko 28 min

Referees
Tom Laaksonen, Referee
Mikko Kekäläinen, Lineman
Jussi Terho, Lineman

Attn. 3769

Timeout
61.40 Pelicans
57.56 Lukko

*** Loppi Matias (Pelicans)
** Jantunen Marko (Pelicans)
* Haataja Juha-Pekka (Lukko)

SaiPa - HIFK 4-2 (3-1,0-1,1-0)
1.03 Lennart Petrell 0-1 (Jan Hrdina)
8.06 Kimmo Koskenkorva 1-1 (Henrik Petre, Ville Snellman) PP
8.31 Mikko Palomäki 2-1 (Eetu Holma, Sami Ryhänen) PP
12.01 Kimmo Koskenkorva 3-1 (Henrik Petre)
38.06 Jan Hrdina 3-2 (Jere Karalahti, Mikko Turunen) ES DP
59.01 Emil Lundberg 4-2 (Kimmo Koskenkorva, Harri Tikkanen) PP

Goalies
SaiPa Rob Zepp 9+12+8=29
(change 55.34/3-2)
SaiPa Mikko Strömberg 0+0+0=0
(change 55.57/3-2)
SaiPa Rob Zepp 0+0+2=2
HIFK Jan Lundell 15+10+14=39 (off 59.07-59.12 and 59.16-59.24 and 59.27-60.00)

Penalties
SaiPa 22 min
HIFK 64 min

Referees
Aleksi Rantala, Referee
Antti Orelma, Lineman
Henri Tukia, Lineman

Attn. 3611

Timeout
48.03 HIFK

*** Koskenkorva Kimmo (SaiPa)
** Zepp Rob (SaiPa)
* Petre Henrik (SaiPa)

Spiel vom Freitag dem 13.

TPS - Pelicans 4-1 (1-0,1-1,2-0)
2.34 Mika Alatalo 1-0 (Jussi Makkonen)
25.44 Olli Julkunen 1-1 (Anssi Salmela)
27.56 Kai Nurminen 2-1 (Ivan Huml, Mikko Pukka) SH
41.00 Kai Nurminen 3-1 (Ivan Huml)
42.02 Ville Vahalahti 4-1 (Kent McDonell, Layne Ulmer) PP

Goalies
TPS Jani Hurme 10+8+6=24
Pelicans Antti Niemi 8+8+12=28

Penalties
TPS 28 min
Pelicans 50 min

Referees
Hannu Henriksson, Referee
Stefan Fonselius, Lineman
Juha Suoraniemi, Lineman

Attn. 6635

*** Nurminen Kai (TPS)
** Huml Ivan (TPS)
* Alatalo Mika (TPS)