Vorzeitiges Saisonende für Travis Martell

Im beiderseitigen Einvernehmen ist Eispiraten Verteidiger Travis Martell vorzeitig abgereist. Aufgrund seiner weiterhin bestehenden gesundheitlichen Beschwerden ist für den Kanadier die Saison bereits vor dem letzten Spiel beendet. Er reiste am Montag zurück in seine kanadische Heimat, um sich dort weiter ärztlich untersuchen und behandeln zu lassen. Martell hat nach einem Check im Spiel beim ESV Kaufbeuren am 13.01.2012 mit den Symptomen und Beschwerden einer Gehirnerschütterung zu kämpfen. Trotz mehrfacher medizinischer Untersuchungen und leichtem Training war er bis zuletzt nicht beschwerdefrei und konnte somit nicht für die Eispiraten Crimmitschau auflaufen. In seiner Heimat wird er sich nun in die Hände von Spezialisten begeben, um schnellstmöglich wieder einen geregelten Trainingsbetrieb aufnehmen zu können. Den Sommer über wird er versuchen sich in Nordamerika wieder an sein Leistungsniveau heran zu kämpfen, um wieder im Eishockeysport tätig zu sein.