So richtig unter die Räder gerieten die Philadelphia Flyers mit Andreas Nödl bei ihrem Auswärtsspiel in Vancouver. Gegen die Nummer 2 im Westen hatte die Nummer 4 aus dem Osten wenig zu melden und kassierte eine harte 2:6 Pleite.
Ein spätes Tor im ersten Drittel und zwei schnelle Treffer im Mittelabschnitt stellten die Weichen in diesem Duell schnell auf Sieg für die Canucks. Philadelphia kam zwar im zweiten Abschnitt rasch zum 1:3, doch Vancouver antwortete prompt mit dem vierten Treffer und hatte damit schon die Vorentscheidung geschafft.
Die Flyers versuchten zwar noch einmal alles, warfen ihre Kräfte nach vorne und ermöglichten so ein sehr offensiv geführtes Match, doch im Spiel nach vorne wollte es einfach nicht so recht klappen. Dafür erhöhten die Canucks zu Beginn des letzten Drittels auf 6:1, der zweite Treffer der Flyers gelang erst in der letzten Minute. Das 2:6 war auch gleichzeitig der Endstand und Philadelphia kam mit einem Debakel aus einer fünftägigen Pause.
Andreas Nödl erwischte ebenfalls keinen guten Tag. Der Wiener war 12:55 Minuten im Einsatz, schoss drei Mal aufs Tor, stand aber auch bei zwei Gegentoren am Eis.