Schlittschuhclub Langenthal: Chatelain muss erneut pausieren

Nach dem der 32-jährige Stürmer, Alex Chatelain, zum Saisonstart genesen schien, verspürte er im zweiten Spiel gegen Visp erneut Schmerzen im Knie und fällt für die kommenden drei bis vier Wochen aus. Nach verschiedenen Untersuchungen und Rücksprachen mit dem Spieler gaben die Ärzte erst grünes Licht für den Ernstkampf. Die letzten ärztlichen Checks von heute Morgen ergaben jedoch, dass die volle Belastung für die nächsten Wochen nicht gewährleistet ist. Chatelain wird nun ein gezieltes Aufbautraining absolvieren – einerseits um die Verletzung auszukurieren, anderseits um sich optimal auf die Rückkehrs ins Team vorzubereiten. Brägger auf dem Eis Der 27-jährige Stürmer, Mathias Brägger, hat sich von seiner Fussoperation relativ gut erholt. Nach einem intensiven Aufbautraining wird er heute ein leichtes Eistraining ohne Körperkontakt absolvieren. Wann Brägger sein definitives Comeback geben wird, ist zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht absehbar und wird genau geprüft werden.