Mit Olaf Kölzig steht nicht nur der ehemalige DEB Nationaltorhüter, sondern auch eine Eishockeylegende vor dem Karriereende. Nach einer verletzungsbedingt sehr mageren Saison sieht der gebürtige Südafrikaner seinen Zenith überschritten.
„Mein Körper sagt mir nach all den Operationen in letzter Zeit, dass es Zeit ist, mich um meine Familie zu kümmern. Zu 99,9 Prozent werde ich meine Schoner an den berühmten Nagel hängen“, meinte der 38-Jährige gegenüber Hockeyweb.de.
In der letzten Saison hatte Kölzig auf Grund von diversen Verletzungen nur 8 NHL Partien absolviert und wurde schließlich von Tampa Bay nach Toronto getradet. Bei den Maple Leafs hat man dem Deutschen keinen neuen Vertrag angeboten und auch kein anderes Team dürfte Interesse bekundet haben, den Torhüter zu verpflichten.