Transfergeflüster: Caps holen Legio-Ersatz

Last-Minute-Verpflichtungen bei den Vienna Capitals: Die Capitals holen den kanadischen Stürmer Patrick Lebeau für die kommenden zwei Monate und den finnischen Flügelstürmer Juha Riihijärvi für einen Monat nach Wien. Damit reagieren die Capitals auf ihre derzeit angespannte Personalsituation. Lebeau und Riihijärvi sollen nach den Verletzungen von Aaron Fox und Benoit Gratton so lange den Caps-Angriff verstärken, bis beide wieder fit sind. Capitals-Manager Thomas Kornhoff zum Engagement der beiden Stürmer:„Wir mussten nach den Verletzungen von Fox, Gratton und einiger anderer Stürmer handeln. Um ein konkurrenzfähiges Team zu Saisonbeginn stellen zu können, haben wir Pat Lebeau geholt. Er war frei und ist bereit, auf Probe zwei Monate bei uns zu spielen. Juha Riihijärvi hat Trainer Gaudet bei den Spielen gegen Alba Volan überzeugt, auch ihm geben wir eine Chance.“ Lebeau zweimaliger DEL-Spieler des Jahres Der DEL-Top-Scorer der Spielzeiten 2003/2004 und 2004/2005 hatte seinen Vertrag in Frankfurt im vergangenen Jahr vorzeitig aufgelöst, um noch einmal den Sprung in die nordamerikanische Profiliga NHL zu schaffen, in der er insgesamt 15 Spiele absolviert hatte. Im Trainingscamp der Philadelphia Flyers verletzte sich Lebeau jedoch an der Leiste und war daher in der vergangenen Saison nicht aktiv. Der 38-Jährige absolvierte aber nach seiner Verletzung ein umfangreiches Aufbautraining und erhielt bei den Duisburger Füchsen in der DEL einen Vertrag für die Saison 2008/09. Nach Differenzen mit der Vereinsführung wurde der Vertrag aber Anfang August wieder aufgelöst. Seither hielt sich Lebeau beim Schweizer Nationalliga-B-Klub SC Langenthal fit. Riihijärvi mit großer Erfahrung in schwedischer Liga Der finnische Flügelstürmer Juha Riihijärvi hat in den beiden Testspielen gegen Alba Volan gezeigt, dass er eine Verstärkung für die Capitals sein kann. Der 38-Jährige hat elf Saisonen bei Malmö IF in der schwedischen Eliteserien, und zuletzt in der dänischen Liga bei Rodovre IK gespielt. Dort hat er in 43 Ligaspielen 58 Scorerpunkte gesammelt. (22 Tore, 36 Assists). Beide Neuverpflichten werden ihr Debüt beim Liga-Auftakt am Donnerstag gegen den KAC geben.