Transfergeflüster: Salzburg jubelt, Trattnig bleibt

Nichts wird es aus den NHL Träumen von Matthias Trattnig. Der Stürmer wird auch in der kommenden Saison für Red Bull Salzburg stürmen, nachdem das Interesse aus Nordamerika offensichtlich nicht stark genug war, um einen Wechsel Trattnigs zu forcieren.Seine Vertragsverlängerung hat Matthias Trattnig bereits vor einigen Wochen unterzeichnet, dennoch stand in den letzten Tagen das Damoklesschwert eines Wechsels über dem Engagement in der Mozartstadt. Der Stürmer pflegte über sein Management Kontakte nach Nordamerika, die sich aber offenbar zerschlagen haben. Trattnig bestätigte erst heute, dass er seinen Vertrag bei den Bullen erfüllen werde. Kasper beendet Karriere Eigentlich hatte er es schon länger machen wollen, nachdem er den Titel mit den Salzburgern geholt hat, fiel es ihm wohl noch leichter. Peter Kasper hat seine Karriere beendet! Der Verteidiger gehörte lange Jahre zum Inventar bei seinem Heimatverein in Klagenfurt, ehe er 2000 nach Tirol wechselte und zum Hai wurde. Von den Innsbruckern ging es weiter nach Wien und schließlich zu den Red Bulls nach Salzburg. Mit 32 Jahren hängt Kasper nun seine Kuven an den Haken, Sorgen muss man sich trotzdem keine um ihn machen. Der Defensivspezialist hat erfolgreich ein Jus-Studium absolviert und wird sind ab sofort seiner zweiten Karriere widmen.