Nach dem freitätigen Aussetzer gegen Philadelphia scheinen die Hartford-Mannen wieder zu ihrer alten Stärke gefunden zu haben. Im Auswärtsspiel gegen Hershey stellten die Pack ihr Visier optimal ein und fügten den Hausherren hauptsächlich durch sechs Tore im Mitteldrittel eine herbe 6:1 Niederlage zu. Thomas Pöck besserte seine +/- Wertung gehörig auf.Hershey - Hartford 1:6
Giant Center: 8,063 Zuschauer
Tore:
Hershey - Jeff Ulmer (Andre Savage, Jeff Finger) 4:14
Hartford - Bryce Lampman (Alexandre Giroux, Lawrence Nycholat) 20:16
Hartford - Ryan Hollweg (Steve MacIntyre, Jamie Lundmark) 22:27
Hartford - Garth Murray (Chad Wiseman, Craig Weller) 28:19
Hartford - Dominic Moore (Alexandre Giroux, Jeff Hamilton) 34:20
Hartford - Steve MacIntyre (Layne Ulmer, Chad Wiseman) 37:58
Hartford - Lucas Lawson (Dominic Moore, Jake Taylor) 58:11
Schussbilanz: 30:37
Jason LaBarbera vertrat dem aufgrund der Niederlage gegen Philadelphia eine Pause gegönnten Steve Valiquette in allen Belangen mit einer superben Leistung und konnte nur einmal und zwar in der 4. Minute bezwungen werden. Die Wolf Pack gingen mit einem 0:1 Rückstand in die erste Drittelpause drehten aber die Partie im zweiten Abschnitt mit fünf Treffern in 15 Minuten zu ihren Gunsten um und setzten kurz vor Ende mit dem 6:1 den Schlusspunkt. Hartford blieb somit in zehn der letzten elf Spiele siegreich.
Hartford liegt mit dem Erfolg gegen Hershey mit 67 Punkten aus 47 Spielen einen Punkt hinter Manchester weiter am zweiten Platz der Atlantic Division.
Thomas Pöck beendete die Begegnung mit zwei Torschüssen und einer +/- Bilanz - Pöck stand beim 2:1 und 5:1 am Eis - von +2. Er hält somit nach 18 Spielen bei 4 Assists, 22 Torschüssen und einer +/- Bilanz von +5.