Während die Avalanche und vermutlich auch die Blues auf die Endrunde vorbereiten dürfen, können die Akteure der Pittsburgh Penguins vermutlich vorzeitig ihren Urlaub buchen. Obwohl gegen die Columbus Blue Jackets deutlich überlegen (Schußverhältnis 34:19) kassierten sie gegen das letztjährige Expansionteam die erste Niederlage überhauptWährend die Treffer der Gastgeber durch Alexei Morozov und Namensvetter Alexei Kovalev nicht reichten, avancierten bei den Gästen drei Akteure eindeutig zu Matchwinnern. Goalie Jean Francois Labbe wehrte 34 Schüsse ab und kam iin seinem 2.NHL-Einsatz zu seinem ersten Sieg und sowohl Ray Whitney als auch Mike Sillinger besiegten die Penguins mit jeweils zwei Toren und zwei Assists im Alleingang. Der Favoritenschreck aus Columbus ist zwar weiter mit Abstand das punktschwächste Team im Westen, konnte aber zuletzt mit Detroit, Los Angeles und den Islanders durchaus renommierte Teams besiegen, obwohl man einen Tag zuvor gegen Underdog Minnesota Wild eine klare 0:5 Niederlage kassierte. Das Endergebnis stand bereits nach 35 Minuten fest, da sich Supertalent Marian Gaborik nach einer Durststrecke von 12 Spielen mit drei Toren und einer Vorlage eindrucksvoll zurückmeldete. Der 20-jährige Slowake benötigte ebenso wie sein kongenialer Sturmpartner Andrew Brunette (4 Assists) lediglich 13 Minuten effektiver Spielzeit für sein überzeugendes Scoreboard. Den Rest besorgten Pascal Dupuis und Sergej Zholtok. Die schwachen Blue Jackets wachten erst im letzten Drittel auf, konnten aber selbst einen Shutout von Brian Roloson (14 Saves) nicht mehr verhindern.