Mit dem wichtigen Sieg in Washington konnten die Leafs zugleich die Führung in der Northeast Division übernehmen, da die nun punktgleichen Boston Bruins (76 Zähler) nach der Olmpiapause auch im vierten Spiel erfolglos blieben und ohne ihren gesperrten Topscorer Joe Thornton dem Spitzenreiter der Eastern Conference, den Philadelphia Flyers in eigener Halle mit 1:4 unterlagen. Nach dem 1:0 der Gastgeber durch einen unglücklich abgefälschten Schuß von Bill Guerin hielt Brian Boucher seinen Kasten sauber und kam nach drei Niederlagen in Foige endlich wieder zu einem Sieg. Neben Olmypiasieger Simon Gagne und dem zweifachen Torschützen Jiri Dopita konnte sich auch der Ex-Kölner Marty Murray mit seinem emtpy net goal 37 Sekunden vor Schluß in die Torschützenliste eintragen