Ein wichtiger Punkt entglitt den New Jersey Devils vor eigener Kulisse gegen die Atlanta Thrashers. In der sechsten Minute gingen die Gäste zwar in Führung, als Toni Hrkac zu seinem zwölften Saisontor kam, aber in der Folgezeit waren die Devils eindeutig die aktivere Mannschaft. Bei 11:5 Torschüssen verdienten sie sich so auch, noch vor der ersten Pause das Spiel zu drehen. Jason Arnott und Patrik Elias konnten Goalie Milan Hnilicka bezwingen. Als Randy McKay im zweiten Drittel in Überzahl auf 3:1 erhöhte schien der Stanleycupchampion des Jahres 2000 auf gutem Weg zu einem doppelten Punktgewinn zu, aber Verteidiger Jiri Slegr sorgte dann mit einem Powerplaytreffer nach exakt 45 Minuten wieder für Spannung. Gerade 2 Sekunden waren noch zu absolvieren, als den Thrashers dann tatsächlich der Ausgleich gelang. Ray Ferraro war der glückliche Schütze, der seinem Team einen Punkt bescherte. Trotz 9 Schüssen in der Verlängerung gelang es New Jersey nicht mehr, den Siegtreffer zu erzielen.