Olaf Kölzig führt Washington zum Sieg

Weder Olaf Kölzig, noch seine Teamkollegen der Washington Capitals konnten in dieser Spielzeit bisher die Erwartungen ihrer Fans erfüllen, aber gestern wurde zumindest erst einmal eine Negativserie beendet. Im ersten Drittel legten die Gastgeber schon den Grundstein für den Sieg.Mit einem Doppelschlag innerhalb von nur sechs Sekunden kamen sie zu einer 2:0 Führung. Damit haben die Capitals ihren teaminternen Rekord für die zwei schnellsten aufeinanderfolgenden Treffer einstellen können. Zuerst war es Jeff Halpern mit einem Schlagschuß, ehe Chris Simon direkt nach dem Faceoff einen Paß von Verteidiger Sylvain Cote annahm und Goalie Norm Maracle mit seinem ersten Saisontor bezwingen konnte. Im zweiten Abschnitt entwickelten die Gäste dann großen Druck auf Olaf Kölzig, der zu 19 Paraden gezwungen wurde und den Anschlußtreffer einfach nicht zuließ. Ulf Dahlen machte es auf der anderen Seite besser und sorgte für den 3:0 Endstand.