Die Fans der Pittsburgh Penguins sahen in der Begegnung gegen die Toronto Maple Leafs im ersten Drittel eine enttäuschende Leistung ihrer Mannschaft. Gerade einmal drei Schüsse mußte Gästekeeper Curtis Joseph parieren, während Johan Hedberg auf der anderen Seite zehnmal getestet wurde. Neunmal behielt er die Oberhand, aber in der vierzehnten Minute konnte er das 0:1 von Dimitri Yushkevich nicht verhindern. Im zweiten Abschnitt wendete sich dann aber das Blatt. Rechtsaußen Stephan Richer traf, als etwas mehr als die Hälfte der Partie absolviert war, zum Ausgleich. In der 38.Minute markierte Jan Hrdina für die Penguins dann den zweiten Treffer, ehe Robert Lang mit Saisontor Nr.6 zu Beginn des letzten Drittels auf 3:1 erhöhte. Die Leafs drängten zwar nochmals auf den Anschluß, konnten am Ende aber die 3:1 Niederlage nicht mehr abwenden.