DEL: Die reguläre Saison ist zu Ende, Play Offs stehen fest
-
marksoft -
7. März 2004 um 22:15 -
554 Mal gelesen -
0 Kommentare
Die reguläre Saison der DEL ist mit dem heutigen 52. Spieltag zu Ende gegangen und somit stehen auch die endgültigen Play Off Paarungen fest. Die DEG mit ihren beiden Österreichern Ulrich und Unterluggauer trifft wie bereits bekannt auf den Sieger des Grunddurchganges, die Eisbären Berlin. Dieses wird auch das erste TV Live Spiel der Play Offs sein!
Ein echtes Fotofinish gab es in der DEL nach 52 Runden des Grunddurchganges. Erst im letzten Drittel bzw. im Penalty Schiessen waren die Endplatzierungen und somit die Play Off Paarungen fixiert. Als Sieger der letzten Runde können sich die Hamburg Freezers und Kölner Haie sehen. Diese beiden Team sicherten sich praktisch im Schlussprint das Heimrecht für den Play Off Auftakt im Viertelfinale. Die Hanseaten machten es besonders spannend und gewannen bei den Kassel Huskies mit Mathias Trattnig erst nach Penalty Schiessen mit 3:2 und sicherten sich damit Rang 3 in der Tabelle. Sie treffen nun im Viertelfinale auf den ERC Ingolstadt, der die Eisbären aus Berlin mit 4:1 bezwang und damit für die Play Offs gerüstet scheint. Die Kölner Haie holten sich ihren vierten Tabellenplatz mit einem Punkt gegen die Mannheimer Adler, die sich jedoch in der Kölnarena im Penalty Schiessen mit 2:1 durchsetzten. Die Haie treffen nun auf Frankfurt, während es DEL Rekordmeister Mannheim mit Geheimfavorit Nürnberg zu tun bekommt. Die Nürnberger schwächelten aber wie auch Leader Berlin am letzten Spieltag und schienen sich für die Play Offs zu schonen. Gegen Freiburg gab es eine 1:2 Auswärtsniederlage. DEL Ergebnisse, 52. und letzte Runde: Frankfurt Lions - Hannover Scorpions 1:2 nP (1:0, 0:1, 0:0, 0:1) Wölfe Freiburg - Nürnberg Ice Tigers 2:1 (0:0, 2:0, 0:1) Augsburger Panther - DEG Metro Stars 5:3 (0:0, 4:1, 1:2) Kölner Haie - Adler Mannheim 1:2 nP (0:0, 1:1, 0:0, 0:1) ERC Ingolstadt - Eisbären Berlin 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) Krefeld Pinguine - Iserlohn Roosters 4:2 (1:1, 2:1, 1:0) Kassel Huskies - Hamburg Freezers 2:3 nP (1:2, 1:0, 0:0, 0:1) DEL Play Offs, Viertelfinale: Eisbären Berlin - DEG Metro Stars Nürnberg Ice Tigers - ERC Ingolstadt Hamburg Freezers - Adler Mannheim Kölner Haie - Frankfurt Lions Termine: 10.3., 12.3., 14.3., 16.3, falls notwendig: 19.3., 21.3., 23.3. Play-Downs 2004 Hannover Scorpions - Wölfe Freiburg Termine: 10.3., 12.3., 14.3., 16.3, falls notwendig: 19.3., 21.3., 23.3. Der Verlierer steigt in die 1. Bundesliga ab
Ein echtes Fotofinish gab es in der DEL nach 52 Runden des Grunddurchganges. Erst im letzten Drittel bzw. im Penalty Schiessen waren die Endplatzierungen und somit die Play Off Paarungen fixiert. Als Sieger der letzten Runde können sich die Hamburg Freezers und Kölner Haie sehen. Diese beiden Team sicherten sich praktisch im Schlussprint das Heimrecht für den Play Off Auftakt im Viertelfinale. Die Hanseaten machten es besonders spannend und gewannen bei den Kassel Huskies mit Mathias Trattnig erst nach Penalty Schiessen mit 3:2 und sicherten sich damit Rang 3 in der Tabelle. Sie treffen nun im Viertelfinale auf den ERC Ingolstadt, der die Eisbären aus Berlin mit 4:1 bezwang und damit für die Play Offs gerüstet scheint. Die Kölner Haie holten sich ihren vierten Tabellenplatz mit einem Punkt gegen die Mannheimer Adler, die sich jedoch in der Kölnarena im Penalty Schiessen mit 2:1 durchsetzten. Die Haie treffen nun auf Frankfurt, während es DEL Rekordmeister Mannheim mit Geheimfavorit Nürnberg zu tun bekommt. Die Nürnberger schwächelten aber wie auch Leader Berlin am letzten Spieltag und schienen sich für die Play Offs zu schonen. Gegen Freiburg gab es eine 1:2 Auswärtsniederlage. DEL Ergebnisse, 52. und letzte Runde: Frankfurt Lions - Hannover Scorpions 1:2 nP (1:0, 0:1, 0:0, 0:1) Wölfe Freiburg - Nürnberg Ice Tigers 2:1 (0:0, 2:0, 0:1) Augsburger Panther - DEG Metro Stars 5:3 (0:0, 4:1, 1:2) Kölner Haie - Adler Mannheim 1:2 nP (0:0, 1:1, 0:0, 0:1) ERC Ingolstadt - Eisbären Berlin 4:1 (1:0, 2:1, 1:0) Krefeld Pinguine - Iserlohn Roosters 4:2 (1:1, 2:1, 1:0) Kassel Huskies - Hamburg Freezers 2:3 nP (1:2, 1:0, 0:0, 0:1) DEL Play Offs, Viertelfinale: Eisbären Berlin - DEG Metro Stars Nürnberg Ice Tigers - ERC Ingolstadt Hamburg Freezers - Adler Mannheim Kölner Haie - Frankfurt Lions Termine: 10.3., 12.3., 14.3., 16.3, falls notwendig: 19.3., 21.3., 23.3. Play-Downs 2004 Hannover Scorpions - Wölfe Freiburg Termine: 10.3., 12.3., 14.3., 16.3, falls notwendig: 19.3., 21.3., 23.3. Der Verlierer steigt in die 1. Bundesliga ab