DEL: Sieg und Niederlage für die Österreicher
-
marksoft -
14. Februar 2004 um 07:05 -
1.394 Mal gelesen -
0 Kommentare
Einen wichtigen Sieg im Kampf gegen die Abstiegszone feierten die Kassel Huskies in der DEL. Gestern besiegte das Team von Matthias Trattnig die Augsburg Panther mit 3:1 und holten somit wieder etwas auf gegenüber dem neunten Tabellenrang.
Weniger erfolgreich agierten die Österreicher mit der Düsseldorfer EG. Gegen DEL Rekordchampion Adler Mannheim setzte es eine 1:3 Niederlage auf fremdem Eis und somit konnte man den Abstand zu den Adlern in der Tabelle nicht verkleinen. Die Mannheimer liegen nun 7 Punkte vor der DEG, die sich wiederum über die Schützenhilfe der Huskies freuen konnte, denn die Augsburg Panther verabsäumten es somit, sich in der Tabelle weiter an die DEG heranzuspielen. Etwas Luft im Kampf gegen den Abstieg verschaffte sich Meister Krefeld, das gegen Tabellenschlusslicht Freiburg sicher mit 4:0 gewann und nun schon vier Punkte vor dem Vorletzten Rang zu finden ist. DEL Ergebnisse vom Freitag: Adler Mannheim - Düsseldorfer EG 3 - 1 (0:0 1:0 2:1) Hannover Scorpions - Eisbären Berlin 1 - 5 (0:1 0:3 1:1) ERC Ingolstadt - Frankfurt Lions 4 - 1 (1:0 2:0 1:1) Kassel Huskies - Augsburger Panther 3 - 1 (2:0 0:1 1:0) Krefeld Pinguine - Wölfe Freiburg 4 - 0 (2:0 1:0 1:0)
Weniger erfolgreich agierten die Österreicher mit der Düsseldorfer EG. Gegen DEL Rekordchampion Adler Mannheim setzte es eine 1:3 Niederlage auf fremdem Eis und somit konnte man den Abstand zu den Adlern in der Tabelle nicht verkleinen. Die Mannheimer liegen nun 7 Punkte vor der DEG, die sich wiederum über die Schützenhilfe der Huskies freuen konnte, denn die Augsburg Panther verabsäumten es somit, sich in der Tabelle weiter an die DEG heranzuspielen. Etwas Luft im Kampf gegen den Abstieg verschaffte sich Meister Krefeld, das gegen Tabellenschlusslicht Freiburg sicher mit 4:0 gewann und nun schon vier Punkte vor dem Vorletzten Rang zu finden ist. DEL Ergebnisse vom Freitag: Adler Mannheim - Düsseldorfer EG 3 - 1 (0:0 1:0 2:1) Hannover Scorpions - Eisbären Berlin 1 - 5 (0:1 0:3 1:1) ERC Ingolstadt - Frankfurt Lions 4 - 1 (1:0 2:0 1:1) Kassel Huskies - Augsburger Panther 3 - 1 (2:0 0:1 1:0) Krefeld Pinguine - Wölfe Freiburg 4 - 0 (2:0 1:0 1:0)