Transfergeflüster: Kowalczyk und Floriantschitz nicht mehr beim VSV
-
marksoft -
27. Mai 2003 um 21:53 -
2.092 Mal gelesen -
0 Kommentare
Der VSV trennt sich von zwei seiner Spieler. Wie die Adler heute offiziell bekannt gaben, werden sowohl Roland Kowalczyk als auch Peter Floriantschitz den Vizemeister verlassen.
Vizemeister VSV hat heute bekannt gegeben, sich von zwei Spielern zu trennen. Zum einen haben die Draustädter Peter Floriantschitz keinen Vertrag mehr angeboten. Der Stürmer hatte den Grossteil der vergangenen Saison verletzungsbedingt aussetzen müssen und nur 18 Spiele für die Villacher absolvieren können. In diesen Partien konnte Floriantschitz lediglich zwei Assits für sich verbuchen. Ebenfalls nicht mehr im Kader der Adler befindet sich Roland Kowalczyk. Dieser war bereits die gesamte abgelaufene Saison über in der Kritik der Medien und Fans gestanden und immer wieder war auch seine Entlassung aus dem Kader gefordert worden. In 42 Spielen für den Vizemeister machte Kowalczyk zwei Tore. Ob der VSV für die beiden Stürmer Ersatz holen wird oder seinen Kader grundsätzlich verkleinen will ist noch nicht bekannt.
Vizemeister VSV hat heute bekannt gegeben, sich von zwei Spielern zu trennen. Zum einen haben die Draustädter Peter Floriantschitz keinen Vertrag mehr angeboten. Der Stürmer hatte den Grossteil der vergangenen Saison verletzungsbedingt aussetzen müssen und nur 18 Spiele für die Villacher absolvieren können. In diesen Partien konnte Floriantschitz lediglich zwei Assits für sich verbuchen. Ebenfalls nicht mehr im Kader der Adler befindet sich Roland Kowalczyk. Dieser war bereits die gesamte abgelaufene Saison über in der Kritik der Medien und Fans gestanden und immer wieder war auch seine Entlassung aus dem Kader gefordert worden. In 42 Spielen für den Vizemeister machte Kowalczyk zwei Tore. Ob der VSV für die beiden Stürmer Ersatz holen wird oder seinen Kader grundsätzlich verkleinen will ist noch nicht bekannt.