Auslandsöstereicher: Trattnig trifft in den Play Offs
-
marksoft -
11. März 2003 um 22:28 -
1.056 Mal gelesen -
0 Kommentare
Während Dieter Kalt mit Färjestads BK bereits im Halbfinale steht, geht das Viertelfinale der schwedischen Eligeliga für den zweiten Österreicher im Land der TreKroner weiter. Matthias Trattnig schaffte heute mit seiner Mannschaft den Ausgleich zum 3:3 in der "Best of Seven Serie", traf dabei selbst.
Djurgarden Stockholm stand im heutigen sechsten Spiel des Viertelfinales unter besonderem Druck. Im Auswärtsspiel bei HV71 mussten die Hauptstädter, bei denen auch der österreichische Nationalspieler Matthias Trattnig aktiv ist, unbedingt gewinnen, um nicht aus den Play Offs zu fliegen. Dieses Vorhaben ist den Stockholmern mehr als gelungen, denn HV71 wurde mit 4:1 vor eigenem Publikum gedemütigt, wobei Matthias Trattnig das Tor zum 2:1 machte! Somit kommt es am kommenden Donnerstag in dieser Serie in Stockholm zu einem alles entscheidenden siebten Spiel! In der ebenfalls noch nicht entschiedenen Serie zwischen Västra Frölunda und MODO Hockey konnte heute der Aufsteiger ins Halbfinale gefunden werden. Der Sieger des Grunddurchganges, Västra Frölunda, konnte sich bei MODO mit 5:1 durchsetzen und steht damit mit einem Gesamtscore von 4:2 Siegen in der Runde der letzten Vier!
Djurgarden Stockholm stand im heutigen sechsten Spiel des Viertelfinales unter besonderem Druck. Im Auswärtsspiel bei HV71 mussten die Hauptstädter, bei denen auch der österreichische Nationalspieler Matthias Trattnig aktiv ist, unbedingt gewinnen, um nicht aus den Play Offs zu fliegen. Dieses Vorhaben ist den Stockholmern mehr als gelungen, denn HV71 wurde mit 4:1 vor eigenem Publikum gedemütigt, wobei Matthias Trattnig das Tor zum 2:1 machte! Somit kommt es am kommenden Donnerstag in dieser Serie in Stockholm zu einem alles entscheidenden siebten Spiel! In der ebenfalls noch nicht entschiedenen Serie zwischen Västra Frölunda und MODO Hockey konnte heute der Aufsteiger ins Halbfinale gefunden werden. Der Sieger des Grunddurchganges, Västra Frölunda, konnte sich bei MODO mit 5:1 durchsetzen und steht damit mit einem Gesamtscore von 4:2 Siegen in der Runde der letzten Vier!