Auslandsösterreicher: Beide Schwedenlegionäre punkten
-
marksoft -
22. Februar 2003 um 20:51 -
957 Mal gelesen -
0 Kommentare
Sowohl Dieter Kalt als auch Matthias Trattnig konnten in der 49. Runde der Schwedischen Eliteserie einen Assist für sich verbuchen. Kalt freute sich dabei über einen Sieg, Trattnig über einen Auswärtspunkt.
Färjestads BK und Dieter Kalt holten heute einen wichtigen Auswärtserfolg bei Aufsteiger Leksands. Mit 4:2 setzten sich die Karlstädter dabei durch und zementierten dabei den zweiten Tabellenplatz ein, liegen 3 Spieltage vor Ende der regulären Saison mit 4 Punkten Vorsprung auf Rang 2. Der Österreicher Dieter Kalt konnte beim 4:2 Erfolg einen Assist für sich verbuchen. Er bereitete im ersten Drittel den Treffer zum 1:1 vor. Ebenfalls einen Scorerpunkt holte Matthias Trattnig. Der Österreicher, dem für kommende Saison Wechselgerüchte zurück in die Heimat nachgesagt werden, konnte für Djurgardens IF im Auswärtsspiel bei HV71 den wichtigen Treffer zum 3:3 Ausgleich vorbereiten. Zwar verlor sein Team am Ende in der Verlängerung, sicherte sich aber einen wertvollen Punkt im Kampf um Rang 3.
Färjestads BK und Dieter Kalt holten heute einen wichtigen Auswärtserfolg bei Aufsteiger Leksands. Mit 4:2 setzten sich die Karlstädter dabei durch und zementierten dabei den zweiten Tabellenplatz ein, liegen 3 Spieltage vor Ende der regulären Saison mit 4 Punkten Vorsprung auf Rang 2. Der Österreicher Dieter Kalt konnte beim 4:2 Erfolg einen Assist für sich verbuchen. Er bereitete im ersten Drittel den Treffer zum 1:1 vor. Ebenfalls einen Scorerpunkt holte Matthias Trattnig. Der Österreicher, dem für kommende Saison Wechselgerüchte zurück in die Heimat nachgesagt werden, konnte für Djurgardens IF im Auswärtsspiel bei HV71 den wichtigen Treffer zum 3:3 Ausgleich vorbereiten. Zwar verlor sein Team am Ende in der Verlängerung, sicherte sich aber einen wertvollen Punkt im Kampf um Rang 3.