Auslandsösterreicher: Niederlagen für die Schwedenlegionäre
-
marksoft -
16. Februar 2003 um 06:55 -
912 Mal gelesen -
0 Kommentare
Kein guter Samstag für unsere Auslandsösterreicher in Schweden. Sowohl Dieter Kalt als auch Matthias Trattnig mussten sich mit Niederlagen zurecht finden, wobei Trattnig einen Treffer erzielte.
Kaum waren Färjestads (Dieter Kalt) und Djurgaardens (Matthias Trattnig) etwas an die Tabellenspitze herangerückt, verpassen sie den Sprung nach vorne. Vor allem Meister Färjestads vergab mit einem 1:2 gegen die MIF Redhawks den Sprung auf Rang 2. Zwar gab es einen Punkt, da die Partie nach 60 Minuten 1:1 gestanden war, doch der Tabellenzweite Timra siegte und setzte sich wieder etwas ab von FBK. Auch Matthias Trattnig und sein Djurgaardens IF musste sich gestern mit einer Niederlage abfinden. Gegen Södertälje setzte es eine 1:3 Auswärtsschlappe, wobei der Österreicher Trattnig in der 34. Minute den einzigen Treffer der Stockholmer erzielte. In der Tabelle verlieren die Haupstädter damit wieder in Richtung Rang 3, der von Dieter Kalt und Färjestads gehalten wird. Der Rückstand beträgt nach dem Punktgewinn von FBK gestern bereits fast uneinholbare 7 Punkte - bei noch vier zu spielenden Partien in der regulären Saison.
Kaum waren Färjestads (Dieter Kalt) und Djurgaardens (Matthias Trattnig) etwas an die Tabellenspitze herangerückt, verpassen sie den Sprung nach vorne. Vor allem Meister Färjestads vergab mit einem 1:2 gegen die MIF Redhawks den Sprung auf Rang 2. Zwar gab es einen Punkt, da die Partie nach 60 Minuten 1:1 gestanden war, doch der Tabellenzweite Timra siegte und setzte sich wieder etwas ab von FBK. Auch Matthias Trattnig und sein Djurgaardens IF musste sich gestern mit einer Niederlage abfinden. Gegen Södertälje setzte es eine 1:3 Auswärtsschlappe, wobei der Österreicher Trattnig in der 34. Minute den einzigen Treffer der Stockholmer erzielte. In der Tabelle verlieren die Haupstädter damit wieder in Richtung Rang 3, der von Dieter Kalt und Färjestads gehalten wird. Der Rückstand beträgt nach dem Punktgewinn von FBK gestern bereits fast uneinholbare 7 Punkte - bei noch vier zu spielenden Partien in der regulären Saison.