Auslandsösterreicher: Kalt und Trattnig siegen
-
marksoft -
30. Januar 2003 um 22:17 -
1.085 Mal gelesen -
0 Kommentare
Eine Runde ganz nach dem Geschmack der Österreicher in der Schwedischen Elitserien gab es heute. Sowohl Dieter Kalt als auch Matthias Trattnig siegten und holten damit wieder Punkte auf die Tabellenspitze auf.
Die Ergebnisse stimmten zwar für die Österreicher, aber der Weg dorthin war ein schwieriger. Dieter Kalt ging zwar mit Titelverteidiger Färjestads BK mit 2:0 gegen den Tabellensechsten Lulea mit 2:0 in Führung, schien aber das Heft aus der Hand zu geben und musste sogar den 2:2 Ausgleich hinnehmen. Dieter Kalt sorgte für den Assist zum 1:0 und konnte auch nach dem 2:2 wieder jubeln. Färjestads kämpfte sich zurück ins Spiel und sorgte mit einem Doppelschlag in den letzten drei Spielminuten für den Endstand von 4:2 zu Gunsten von Färjestads. Die Carlstädter liegen damit zwar weiterhin auf Rang 3, nachdem aber sowohl Leader Västra Frölunda als auch der Tabellenzweite Timra verloren haben, wurden zumindest Punkte gut gemacht. Ebenfalls positiv viel das Ergebnis für Djurgardens IF und Matthias Trattnig aus. Gegen den Tabellenvorletzten setzten sich die Haupstädter sicher mit 5:2 durch und bleiben dem Meister Färjestads weiterhin dicht auf den Fersen.
Die Ergebnisse stimmten zwar für die Österreicher, aber der Weg dorthin war ein schwieriger. Dieter Kalt ging zwar mit Titelverteidiger Färjestads BK mit 2:0 gegen den Tabellensechsten Lulea mit 2:0 in Führung, schien aber das Heft aus der Hand zu geben und musste sogar den 2:2 Ausgleich hinnehmen. Dieter Kalt sorgte für den Assist zum 1:0 und konnte auch nach dem 2:2 wieder jubeln. Färjestads kämpfte sich zurück ins Spiel und sorgte mit einem Doppelschlag in den letzten drei Spielminuten für den Endstand von 4:2 zu Gunsten von Färjestads. Die Carlstädter liegen damit zwar weiterhin auf Rang 3, nachdem aber sowohl Leader Västra Frölunda als auch der Tabellenzweite Timra verloren haben, wurden zumindest Punkte gut gemacht. Ebenfalls positiv viel das Ergebnis für Djurgardens IF und Matthias Trattnig aus. Gegen den Tabellenvorletzten setzten sich die Haupstädter sicher mit 5:2 durch und bleiben dem Meister Färjestads weiterhin dicht auf den Fersen.