NHL: Washington siegt bei den Islanders
-
marksoft -
22. Dezember 2002 um 06:31 -
799 Mal gelesen -
0 Kommentare
Ein Mann besiegte heute Nacht die NY Islanders praktisch im Alleingang: Michael Nylander! Der Stürmer der Washington Capitals war mit zwei Toren und einem vergebenen Penalty Mann des Abends beim 3:1 Sieg auf Long Island.
Washington - N.Y. Islanders 3-1 (0-0/0-1/3-0) Was für eine Partie in Long Island! Die Washington Capitals konnten einen 0:1 Rückstand aus dem Mitteldrittel im letzten Spielabschnitt noch umdrehen und am Ende sogar sicher mit 3:1 gegen die New York Islanders gewinnen. Vor 14.845 Zuschauern war es Michael Nylander für die Capitals, der die Chance auf das 2:1 mit einem Penalty vergab. Er scheiterte an Islanders Goalie Rick DiPietro, der den Penalty zuvor durch Werfen des Stockes selbst herbeigeführt hatte. Nylander, der mit zwei Toren ohnehin der Mann des Abends war, hatte bereits in der 42. Minute den verdienten Ausgleich zum 1:1 geschafft und hatte sogar noch eine weitere Breakchance. Zwei Minuten vor Ende liess er sich von DiPietro nicht mehr stoppen und schoss im Alleingang zum vorentscheidenden 2:1 ein. Kip Miller war es vorbehalten, dem Spiel mit seinem Empy Netter 10 Sekunden vor Ende der Partie den Schlusspunkt aufzusetzen. Die Islanders waren in der Offensive viel zu zurückhaltend und hatten in 60 Minuten lediglich 18 Schüsse auf Caps Goalie Olaf Kölzig abgegeben. Einen davon konnte Mattias Weinhandl in der 35. Minute im Power Play zum zwischenzeitlichen 1:0 nutzen. Die Ergebnisse der vergangenen Nacht: Dallas - New Jersey 3-5 (0-2/2-1/1-2) Ottawa - Philadelphia 3-1 (1-0/0-0/2-1) Florida - Boston 3-3 (1-2/0-1/2-0) San Jose - Toronto 3-3 (2-0/1-1/0-2) Buffalo - Montreal 2-6 (0-2/1-3/1-1) Washington - N.Y. Islanders 3-1 (0-0/0-1/3-0) Calgary - Pittsburgh 0-2 (0-1/0-1/0-0) Nashville - Tampa Bay 2-2 (1-2/1-0/0-0) N.Y. Rangers - Detroit 2-3 (0-2/1-0/1-1) Minnesota - Colorado 2-4 (1-1/1-3/0-0) Edmonton - Vancouver 3-3 (0-2/1-1/2-0)
Washington - N.Y. Islanders 3-1 (0-0/0-1/3-0) Was für eine Partie in Long Island! Die Washington Capitals konnten einen 0:1 Rückstand aus dem Mitteldrittel im letzten Spielabschnitt noch umdrehen und am Ende sogar sicher mit 3:1 gegen die New York Islanders gewinnen. Vor 14.845 Zuschauern war es Michael Nylander für die Capitals, der die Chance auf das 2:1 mit einem Penalty vergab. Er scheiterte an Islanders Goalie Rick DiPietro, der den Penalty zuvor durch Werfen des Stockes selbst herbeigeführt hatte. Nylander, der mit zwei Toren ohnehin der Mann des Abends war, hatte bereits in der 42. Minute den verdienten Ausgleich zum 1:1 geschafft und hatte sogar noch eine weitere Breakchance. Zwei Minuten vor Ende liess er sich von DiPietro nicht mehr stoppen und schoss im Alleingang zum vorentscheidenden 2:1 ein. Kip Miller war es vorbehalten, dem Spiel mit seinem Empy Netter 10 Sekunden vor Ende der Partie den Schlusspunkt aufzusetzen. Die Islanders waren in der Offensive viel zu zurückhaltend und hatten in 60 Minuten lediglich 18 Schüsse auf Caps Goalie Olaf Kölzig abgegeben. Einen davon konnte Mattias Weinhandl in der 35. Minute im Power Play zum zwischenzeitlichen 1:0 nutzen. Die Ergebnisse der vergangenen Nacht: Dallas - New Jersey 3-5 (0-2/2-1/1-2) Ottawa - Philadelphia 3-1 (1-0/0-0/2-1) Florida - Boston 3-3 (1-2/0-1/2-0) San Jose - Toronto 3-3 (2-0/1-1/0-2) Buffalo - Montreal 2-6 (0-2/1-3/1-1) Washington - N.Y. Islanders 3-1 (0-0/0-1/3-0) Calgary - Pittsburgh 0-2 (0-1/0-1/0-0) Nashville - Tampa Bay 2-2 (1-2/1-0/0-0) N.Y. Rangers - Detroit 2-3 (0-2/1-0/1-1) Minnesota - Colorado 2-4 (1-1/1-3/0-0) Edmonton - Vancouver 3-3 (0-2/1-1/2-0)