Auslandsösterreicher: Scorerpunkte für die Schwedenlegionäre
-
marksoft -
8. Oktober 2002 um 21:33 -
935 Mal gelesen -
0 Kommentare
Aufwärts geht es mit den Österreichern in der Schwedischen Eliteliga. Sowohl Matthias Trattnig als auch Dieter Kalt konnten in der 6. Runde der Meisterschaft Scorerpunkte sammeln.
Langsam aber sicher scheint der Titelverteidiger Färjestads in Fahrt zu kommen. Gegen Brynäs setzten sich die Mannen aus Karlstad mit 4:2 auf fremdem Eis durch und konnten in der Tabelle auf Rang 5 vorrücken. Dieter Kalt konnte sich in die Matchstatistik mit einem Assist zum 2:2 im Mitteldrittel eintragen. Noch besser ging es da Matthias Trattnig. Der junge Österreicher war beim 1:2 nach Penalty Schiessen der einzige Torschütze für Djurgardens IF in der regulären Spielzeit. Trattnig traf in der 36. Minute im Power Play, musste dann jedoch mitansehen, wie seine Kameraden das Glücksspiel Penalty Schiessen gegen Lulea verloren. In der Tabelle schaut es für das Team von Trattnig nicht gut aus. Djurgarden liegt nach 6 Runden an der vorletzten Stelle, hat aber lediglich 3 Zähler, also einen Sieg, Rückstand auf Rang 6! Bereits am Donnerstag geht es mit der Meisterschaft in Schweden weiter. Dann trifft Dieter Kalt auf Västra Frölunda und Matthias Trattnig auf die MIF Redhawks.
Langsam aber sicher scheint der Titelverteidiger Färjestads in Fahrt zu kommen. Gegen Brynäs setzten sich die Mannen aus Karlstad mit 4:2 auf fremdem Eis durch und konnten in der Tabelle auf Rang 5 vorrücken. Dieter Kalt konnte sich in die Matchstatistik mit einem Assist zum 2:2 im Mitteldrittel eintragen. Noch besser ging es da Matthias Trattnig. Der junge Österreicher war beim 1:2 nach Penalty Schiessen der einzige Torschütze für Djurgardens IF in der regulären Spielzeit. Trattnig traf in der 36. Minute im Power Play, musste dann jedoch mitansehen, wie seine Kameraden das Glücksspiel Penalty Schiessen gegen Lulea verloren. In der Tabelle schaut es für das Team von Trattnig nicht gut aus. Djurgarden liegt nach 6 Runden an der vorletzten Stelle, hat aber lediglich 3 Zähler, also einen Sieg, Rückstand auf Rang 6! Bereits am Donnerstag geht es mit der Meisterschaft in Schweden weiter. Dann trifft Dieter Kalt auf Västra Frölunda und Matthias Trattnig auf die MIF Redhawks.