Artikel

Schweden: Sieg und Niederlage für die Österreicher

Was für ein Spiel! Das Stadtderby in der schwedischen Eliteserie zwischen AIK Stockholm und Djurgardens IF mit Matthias Trattnig bot für die Zuschauer alles, was Eishockey so attraktiv macht. Vor mehr als 12.500 Zuschauern ging Meister Djurgarden im ersten Drittel mit 2:0 in Führung, musste jedoch knapp vor Ende der ersten 20 Minuten den Anschlusstreffer hinnehmen. Dann folgte für Djurgarden der absolute Alptraum: AIK glich nicht nur aus, sondern konnte bis zur 50. Minute sogar auf 5:2…

marksoft

29. Dezember 2001 um 21:06

Schweden: Sieg und Niederlage für die Österreicher

Niederalge für Meister und Tabellenführer Djurgarden in der Schwedischen Elitserie. Das Team von Matthias Trattnig unterlag im Heimspiel gegen den 7. der Tabelle, Södertälje SK, in der Verlängerung mit 2:3. Der Meister war in diesem Spiel nie in Führung gelegen und verlor durch ein Tor von Peter Gerhardsson in der 64. Minute. Besser lief die Runde für Dieter Kalt, der mit Färjestads BK einen 4:2 Heimsieg über AIK erzielen konnte. Grundlage für den Sieg bildete ein fulminantes…

marksoft

20. Oktober 2001 um 18:46

Schweden: Sieg und Niederlage für die Österreicher

Die beiden Schwedenlegionäre aus Österreich konnten in der 8. Runde der Eltieserie ein sehr unterschiedliches Ergebnis für sich verbuchen. Zwar konnte weder Matthias Trattnig noch Dieter Kalt als Scorer auftreten, aber zumindest verlor keiner nach der regulären Spielzeit.Färjestads BK (Kalt) siegte gegen Södertälje SK nach Penalty Schiessen mit 5:4, während Djurgarden (Trattnig) gegen AIK ebenfalls ins Penalty Schiessen musste, jedoch dieses verlor. In der Tabelle sieht es nun so aus,…

marksoft

5. Oktober 2001 um 22:06

Schweden: Sieg und Niederlage für die Österreicher

Der schwedische Meister, Djurgarden Stockholm, bei dem Matthias Trattnig in der vierten Linie zum Einsatz gekommen ist, hat sein Spiel in der 4. Runde in der schwedischen Eliteserie gegen Luleå HF mit 5:1 (1:1, 2:0, 2:0) gewonnen und sich dadurch in der Tabelle auf Rang 4 geschoben. Nicht so gut gelaufen ist es für Dieter Kalt und Färjestads, das gegen den bislang letzten der Liga, die MIF Redhawks, auswärts mit 1:2 (0:0, 1:1, 0:1) unterlegen war. Damit bleibt Kalt mit seinem Team in den…

marksoft

25. September 2001 um 22:35

Schweden: Sieg für Kalt, Niederlage für Trattnig

Nach einer langen Vorbereitungszeit begann heute auch in Schweden die neue Saison. Dieter Kalt traf dabei mit Titelverteidiger Färjestads BK auf Södertälje, während Matthias Trattnig mit Djurgardens IF auf Linköpings traf.

Vor dem Saisonstart galt das Team von Dieter Kalt als Titelverteidiger erneut als Top Favorit für die Meisterschaft. Zwar scheint die Mannschaft aus Karlstad nicht mehr ganz so dominant zu sein wie in der vergangenen Saison, doch noch immer hat Färjestads den besten Kader…

marksoft

24. September 2002 um 21:39

Schweden: Schiedsrichter stirbt nach Pucktreffer

Tragischer Unfall im Rahmen eines Nachwuchsspiels in Schweden. Der Schiedsrichter wurde unglücklich vom Puck am Hinterkopf getroffen und verstarb am Weg ins Krankenhaus! Dass Eishockey ein durchaus "gefährlicher" Sport mit Verletzungsrisiko sein kann, ist man sich als Außenstehender durchaus bewusst. Dass auch die Schiedsrichter mit dieser Gefahr leben müssen hatte man schon im Verlauf dieser Saison in der EBEL miterlebt, als zwei Referees innerhalb kürzester Zeit mit längerfristigeren…

marksoft

31. Januar 2010 um 07:33

Schweden: Österreicher Duell in der Eliteserie endet mit Sieg für Kalt

Österreicher Duell in der Schwedischen Eliteserie: Dieter Kalt mit Färjestads BK war in der 27. Runde der Schwedischen Topliga Gastgeber für Matthias Trattnig und Djurgarden Stockholm. Die Brisanz in diesem Spiel lag nicht nur im Duell der Österreicher, immerhin trafen hier Vizemeister und Meister und derzeitiger Tabellenführer und Tabellendritter aufeinander. Mehr zum Spiel in den Zusatzinfos...

In einem sehr ausgeglichenen Spiel entwickelte sich zu im ersten Drittel ein gutes und sehr faires…

marksoft

1. Dezember 2001 um 20:50

Schweden: Österreicher bleiben weiterhin an der Spitze

Die Meisterschaft in der schwedischen Eliteserie läuft weiterhin für die Teams der Österreicher sehr positiv. Dieter Kalt, mit Färjestads BK Tabellenführer der Liga, konnte beim 4:2 Auswärtserfolg über Luleå HF den Treffer zum 2:1 vorbereiten, während Matthias Trattnig beim 5:0 Auswärtssieg von Meister Djurgarden bei Timrå IK in der zweiten Angriffslinie eingesetzt wurde. Weiterhin einsam an der Tabellenspitze bleibt mit 9 Punkten Vorsprung Färjestads vor HV 71 und Meister…

marksoft

7. Dezember 2001 um 13:25

Schweden: Niederlagen für die Teams der Österreicher

Wie eng die Liga in Schweden ist, bekamen die Teams der beiden Österreicher in der Elitserien wieder einmal zu spüren. Nach dem All Star Weekend gab es für Leader Färjestads gegen den Tabellenfünften, die MIF Redhawks eine 2:4 Heimniederlage. Der Sieg in der regulären Saison dürfte dem Team von Dieter Kalt aber nicht mehr zu nehmen sein. Denn auch Meister und Verfolger Djurgarden hat sich in seinem Spiel nicht durchsetzen können. Erneut ohne den angeschlagenen Matthias Trattnig gab…

marksoft

29. Januar 2002 um 22:03

Schweden: Niederlagen für die Österreicher

Was ist los mit Meister Djurgarden? Die Mannschaft von Matthias Trattnig hatte sich lange Zeit in der Tabelle ganz oben gehalten und verliert in der Endphase der regulären Saison immer mehr den Anschluss. Auch im Heimspiel gegen Brynas gab es eine überraschende 0:2 Niederlage. Damit bleibt Djurgarden zwar auf Rang 4 der Tabelle, hat aber auf Spitzenreiter Färjestads bereits 22 Punkte Rückstand. Ein ausgezeichnetes Spiel lieferte Dieter Kalt mit Färjestads. Mehr dazu in den Zusatzinfos...

…

marksoft

4. Januar 2002 um 06:35

Schweden: Niederlage für Trattnig, Kalt mit Sieg

Die Siegesserie von Färjestads BK hält weiter an. Auch ohne einen Scorerpunkt des Österreichers Dieter Kalt konnte sich der Tabellenführer gegen Västra Frölunda mit 5:2 durchsetzen und damit nunmehr die alleinige Tabellenführung übernehmen. Die unmittelbaren Verfolger von Färjestads haben beide verloren. Sowohl HV 71 als auch Meister Djurgarden mussten sich geschlagen geben. Djurgarden mit Matthias Trattnig unterlag erst im Penalty Schiessen zu Hause gegen die MIF Redhawks. Ebenso…

marksoft

25. Oktober 2001 um 21:47

Schweden: Niederlage für Trattnig

Eine unerwartete Heimniederlage musste Meister Djurgarden IF gegen Södertälje SK, ein Team aus dem unteren Tabellendrittel, hinnehmen. Die Mannschaft von Matthias Trattnig, derzeit auf Rang 2 der Schwedischen Elitserien, unterlag nach Verlängerung mit 2:3 (0:0, 2:2, 0:0, 0:1).Das entscheidende Tor der Gäste fiel nach 3:27 Minuten in der Verlängerung. Zuvor hatte Trattnig, der im Sommer aus den USA zu Djurgarden gewechselt war, nach einem 0:1 Rückstand den Ausgleichstreffer von Strandberg…

marksoft

9. Oktober 2001 um 21:48

Schweden: Niederlage für Matthias Trattnig

Der Österreicher Matthias Trattnig in der vierten Reihe musste miterleben, wie sein Team Djurgarden Stockholm, immerhin regierender Schwedischer Meister, gegen den Stadtrivalen AIK mit einer schwachen Leistung 1:4 (0:2, 0;1, 1:1) unterlag. Zwar war Djurgarden die aktivere Mannschaft und schoss 25 Mal auf das Gehäuse von AIK Keeper Niklas Bäckström, doch es wollte nur ein Treffer gelingen. Diesen erzielte der in den letzten Wochen ausgezeichnet spielende Brite David Longstaff. Damit muss…

marksoft

20. November 2001 um 21:17

Schweden: Niederlage für Kalt, Trattnig mit Sieg

Der Test gegen die Colorado Avalanche hatte es bereits angedeutet: Brynas ist gut in Form zum Saisonstart in Schweden. Zu gut für das Team von Dieter Kalt. Färjestads unterlag zum Auftakt der Eltieserien in Schweden in Brynas mit 1:2 (0:0, 0:1, 1:1) und Dieter Kalt blieb in der dritten Sturmreihe ohne Wirkung. Ganz anders erging es da Matthias Trattnig. Er spielte in der vierten Reihe von Meister Djurgarden gegen Frölunda und siegte mit 2:1 (1:1, 0:0, 1:0). Zwar blieb auch Trattnig in…

marksoft

18. September 2001 um 23:07

Schweden: Niederlage für Kalt, Sieg für Trattnig

Der Tabellenführer Färjestads BK mit Dieter Kalt wurde in der schwedischen Eliteserie trotz einer 1:0 Führung Auswärts von Södertälje SK mit 2:1 bezwungen. 3.600 Zuschauer sahen ein knappes und sehr faires Spiel, in dem sich der Tabellenfünfte etwas überraschen gegen den Vizemeister durchsetzen konnte. Besser lief es für Matthias Trattnig mit Meister Djurgarden Stockholm. Vor 7.600 Zuschauern konnte sich der Tabellendritte im Stadtduell gegen AIK klar und sicher mit 5:0 durchsetzen.…

marksoft

16. November 2001 um 07:23

Schweden: Niederlage für Färjestads gegen Djurgarden

Wichtiger Sieg für den Titelverteidiger Djurgarden IF im Spitzenspiel der Schwedischen Elitserien. Gegen Tabellenführer Färjestads BK mit Dieter Kalt in der dritten Linie gab es einen 5:3 Sieg und damit 3 Punkte, die den Meister des Vorjahres auf Rang 2 der Liga brachten. Djurgarden, das weiterhin ohne den verletzten Matthias Trattnig auskommen muss, lag in dieser Partie nie im Rückstand und konnte das Spiel mit einem Tor in der 51. Minute für sich entscheiden. Mit dieser Niederlage…

marksoft

24. Januar 2002 um 22:15

Schweden: Lulea erster Leader, Malmö ohne Lukas stark

Auch in der schwedischen Eliteserie hat die neue Eishockeysaison begonnen! Als letzte der großen Ligen hat sie am Wochenbeginn ihren Spielbetrieb aufgenommen und mit Lulea den ersten Tabellenführer.Neben Lulea, das sich gegen Timra klar durchsetzte, überraschte vor allem Malmö. Jene MIF Redhawks, die in Österreich gerade durch den Rauswurf von Robert Lukas Schlagzeilen gemacht hatten, besiegten gleich zum Saisonauftakt den Meister - und wie! HV71 ging in der eigenen Halle dank eines…

marksoft

23. September 2004 um 05:15

Schweden: Letzter Spieltag der regulären Saison mit Siegen für Kalt und Trattnig

Letzte Runde in der Schwedischen Elitserie und wie fast immer in dieser Saison konnte Färjestads nicht besiegt werden. Im Auswärtsspiel gegen den Tabellenvierten HV 71 war der souveräne Sieger der regulären Saison jedoch stark gefordert und konnte trotz grösserer Spielanteile für die Gastgeber am Ende mit 2:1 gewinnen. Der Sieg könnte vor allem im Hinblick auf die Play Offs grosse Bedeutung haben, da HV 71 ein potentieller Halbfinalgegner der Karlstädter ist. Dieter Kalt …

marksoft

5. März 2002 um 21:55

Schweden: Komarek verliert trotz Tor, Pleite für Pöck

Gleich zum Saisonauftakt in Schweden konnte sich Konstantin Komarek über ein Erfolgserlebnis freuen. Der Wiener erzielte das erste Saisontor für Lulea, musste sich aber trotz 2:0 Führung mit 2:3 nach Penalties geschlagen geben. Thomas Pöck und MoDo durften sich schon nach 16 Sekunden über den ersten Saisontreffer in der Schwedischen Elitserien freuen. Das 1:0 gegen Frölunda war aber auch der letzte Grund zum Jubeln, denn danach ging bei Pöck & Co. nicht mehr viel. Offensiv ließ MoDo…

marksoft

15. September 2011 um 21:21

Schweden: Koch mit erstem Treffer für Lulea

Eine der großen Österreichischen Zukunfthoffnungen konnte sich heute Abend in Schweden erstmals in die Torschützenstatistik eintragen. Thomas Koch machte beim 4:2 Sieg von Lulea gegen Brynäs den Treffer zum 3:0.Er war eine der Mannschaftsstützen der vergangenen Saison beim Meister aus Klagenfurt, wagte im Sommer den überfälligen Schritt ins Ausland und heuerte bei Lulea in der Schwedischen Eliteliga an. Die Rede ist von Thomas Koch, einem der grössten Talente im österreichischen…

marksoft

27. September 2004 um 21:25

Schweden: Koch Assist half nichts, Niederlage für Lulea

Auch ein Assist von Thommy Koch half Lulea in der Schwedischen Eliteliga nichts. Im Auswärtsmatch gegen Mora setzte es eine 2:5 Schlappe und damit die vierte Niederlage im dritten Spiel.Lulea hatte in diesem Match die Chance, sich mit einem Auswärtserfolg in der Tabelle am oberen Tabellendrittel zu orientieren. Doch gegen Mora startete man denkbar schlecht, geriet schon nach 3 Minuten in Unterzahl in Rückstand und kassierte in der 7. Minute in Überzahl sogar das 0:2. Als Thomas Koch in…

marksoft

10. Oktober 2004 um 07:40

Schweden: Kantersieg von Färjestads, Djurgarden siegt ebenfalls

Dieter Kalt hat beim Kantersieg für sein Team, Färjestads BK, kräftig mitgeholfen, um die Anzeigentafel in Schwung zu halten. Am 7:1 (2:0, 3:0. 2:1) Auswärtserfolg über Brynäs IF konnte sich Dieter Kalt vor 4.757 Zuschauern mit 2 Toren und 1 Assist beteiligen. Ebenfalls gut lief es für die Mannschaft von Matthias Trattnig. Vor 10.500 Fans konnte sich Meister Djurgarden gegen Västra Frölunda ebenfalls auswärts mit 2:1 (0:1, 0:0, 2:0) durchsetzen. In der Tabelle bleibt somit alles…

marksoft

24. Oktober 2001 um 06:34

Schweden: Kalt und Trattnig vor dem Start in die Meisterschaft

Die Eliteserie in Schweden startet kommenden Dienstag in ihre neue Saison. Mit dabei sind diesmal auch 2 Österreicher. Dieter Kalt bei Färjestads BK und Matthias Trattnig, der aus Nordamerika zurück nach Europa gekommen ist, um bei Djurgarden Stockholm zu spielen.Beide Österreicher haben bislang in der Vorbereitung überzeugen können. Kalt zählte bei Färjestads zu den besten Torschützen in der Testphase und Matthias Trattnig fügt sich immer besser bei Djurgarden ins Team ein. Beim…

marksoft

13. September 2001 um 22:42

Schweden: Kalt siegt im Duell der Österreicher

Ein Gipfeltreffen der besonderen Art hat es am heutigen Sonntag zwischen Djurgardens IF und Färjestads BK gegeben. Nicht nur, dass es sich dabei um die Partie Meister gegen Vizemeister gehandelt hat - die beiden Teams spielen auch in der aktuellen Saison eine wichtige Rolle und stehen an der Spitze der Tabelle. Ausserdem haben beide je einen Österreicher unter Vertrag: Djurgarden Matthias Trattnig, Färjestads Dieter Kalt. Entsprechend gross war auch das Zuschauer- und Medieninteresse in…

marksoft

28. Oktober 2001 um 18:35

Schweden: Kalt mit Tor bei Färjestads Sieg

Färjestads BK hat sich in der 6. Runde der schwedischen Meisterschaft nach Penalty Schiessen gegen Timrå IK mit 3:2 durchgesetzt. Der Österreicher Dieter Kalt hatte bei diesem Spiel im zweiten Drittel das 2:1 für den Meisterschafts Mitfavoriten erzielt.

marksoft

29. September 2001 um 21:49

Schweden: Kalt mit 2 Punkten bei FBK Sieg, Niederlage von Djurgarden

Färjestads BK bleibt in der schwedischen Eliteserie weiterhin auf Erfolgskurs. Auch die Mannschaft von Linköpings HC war kein Stolperstein für das Team von Dieter Kalt, das souverän mit 6:0 auf fremdem Eis siegte. Der Österreicher konnte dabei auch sein Punktepolster aufbessern und machte ein Tor und einen Assist. Eine Niederlage gab es hingegen für Matthias Trattnig in der vierten Reihe von Meister Djurgarden. Gegen Södertälje SK unterlage Djurgarden deutlich mit 0:3 und verlor…

marksoft

11. Dezember 2001 um 21:13

Schweden: Iberer gewinnt ÖEHV Duell gegen Raffl

Über 5.100 Fans kamen am heutigen Dienstag zum Spitzenspiel der zweiten schwedischen Liga. Mittendrin auch zwei Österreicher: Florian Iberer und Michael Raffl. Ersterer durfte sich als Tabellenführer über einen Auswärtssieg freuen, allerdings erst nach Penalty Schießen. Zweiter gegen Erster oder Florian Iberer gegen Michael Raffl oder Leksands gegen Troja/Ljungby. Das war die Ausgangslage vor dem ersten Saisonduell zwischen den beiden Österreichern in der Allsvenskan. Eines sei gleich…

marksoft

25. September 2012 um 21:25

Schweden: Heute wird es auch ernst für Kalt und Trattnig

Heute geht es auch in der schwedischen Eliteserien in die neue Saison. Für Österreich von besonderem Interesse sind dabei Dieter Klat bei Färjestads BK und Matthias Trattnig beim Meister Djurgarden Stockholm. Beide Teams dürfen sich berechtigte Hoffnungen auf den Titel machen. Zwar sieht ein Grossteil der Trainer in Schweden Djurgarden als Favoriten, aber die Fans und auch Trainer Loob haben auch Färjestads stark unter Druck gesetzt und den Meistertitel als Ziel ausgegeben. Die 1.…

marksoft

18. September 2001 um 19:09

Schweden: Galavorstellung von Dieter Kalt endet mit einem Hattrick

Was für ein Spiel der Österreichers Dieter Kalt! Im Duell mit Frölunda siegte seine Mannschaft, Färjestads BK, sicher mit 5:3 und konnte damit die Tabellenführung, die ohnehin schon sehr komfortabel war, noch weiter ausbauen. Bester Mann am Platz war Dieter Kalt. Der Österreicher erwischte einen grossartigen Eishockeyabend und machte gleich 3 der 5 Treffer von FBK selbst. Damit hält er bereits bei 20 Saisontreffern und ist damit wieder Führender dieser Wertung in der Eliteserie. …

marksoft

22. Januar 2002 um 21:53

Schweden: Färjestads siegt weiter, Trattnig Comeback bei Djurgarden - Niederlage

Mit dem Sieg in der letzten Runde hatte Färjestads BK schon einen neuen Liga - Punkterekord aufgestellt und im Auswrätsspiel gegen Timra ging es in der selben Form weiter. Das Team von Dieter Kalt siegte erneut, diesmal mit 3:0 und legt damit die Latte für einen neuen Punkterekord sehr hoch. Nach 46 Runden haben die Mannen aus Karlstad nun bereits 108 Zähler am Konto und damit den ersten Platz nach der regulären Saison sicher. Und auch Matthias Trattnig konnte sich nach längerer…

marksoft

2. Februar 2002 um 22:01

Schweden: Färjestads marschiert vor der Weihnachtspause weiter davon

Die Schwedische Eliteserie wird derzeit ganz deutlich von einer Mannschaft beherrscht. Färjestads BK, das Team von Dieter Kalt, konnte sich mit einem 8:1 Schützenfest gegen Södertälje SK weiter in der Tabelle absetzen. Da Verfolger HV71 eine Schlappe hinnehmen musste, ist Vizemeister FBK nun bereits 12 Punkte in der Tabelle voran. Der Österreicher Dieter Kalt konnte sich beim Torefestival ebenfalls in die Jubelliste eintragen. Kalt traf zum 5:1 im letzten Drittel. Djurgarden mit Matthias…

marksoft

13. Dezember 2001 um 22:09

Schweden: Färjestads gewinnt weiter, Djurgarden erst morgen

Tabellenführer Färjestads BK mit seinem Österreichischen Legionär Dieter Kalt bleibt auch im Spiel gegen Timrå IK erfolgreich und damit weiterhin souveräner Leader in der schwedischen Eliteserie. Dieter Kalt steuerte zum 4:3 Sieg vor 7.339 Zuschauern erneut einen Assist bei und hält nun bereits bei 11 Toren und 8 Assists (19 Punkten). Meister Djurgarden mit Matthias Trattnig hat sein Spiel der 30. Runde noch vor sich. Am Sonntag geht es nun für Djurgarden gegen Linköpings HC.

marksoft

8. Dezember 2001 um 17:25

Schweden: Färjestads gewinnt gegen Djurgarden

Prestigeduell in der Schwedischen Eliteserie: Vor 7.500 Zuschauern trafen Vizemeister und derzeitiger Tabellenführer Färjstads BK und Meister und Tabellendritter Djurgarden aufeinander. In diesem Duell gab es auch das Aufeinandertreffen der beiden Österreicher in Schweden. Dieter Kalt, auf Seiten von Färjestads in der dritten Linie im Einsatz, konnte sich mit dem jungen Matthias Trattnig, überraschend in der Top Linie bei Djurgarden, messen. Der Tabellenführer aus Färjestads hatte…

marksoft

27. Dezember 2001 um 08:26

Schweden: Färjestads dominiert weiter, Djurgarden fällt zurück

Immer weiter nach unten geht es für den Titelverteidiger in der Schwedischen Eliteserie. Mit dem Österreicher Matthias Trattnig in der dritten Linie gab es für Djurgarden im Spiel gegen den direkten Tabellenkonkurrenten MODO Hockey eine bittere 2:5 Heimniederlage. Obwohl Djurgaden zu Hause mit 1:0 in Front ging, gelang ihnen an diesem Abend wenig und mit der insgesamt 12. Saisonniederlage rutschte der Meister auf Rang 4 in der Tabelle ab. Um einiges besser läuft es da für Dieter Kalt…

marksoft

11. Januar 2002 um 06:48

Schweden: Färjestads deklassiert Djurgarden - Tor von Kalt

Die dritte Runde der Schwedischen Eishockeymeisterschaft sah das Duell der Österreicher Dieter Kalt auf Seiten von Färjestads BK und Matthias Trattnig beim Meister Djurgarden. Die Voraussetzungen sprachen vor dem Spiel für den Meister, der in dieser Saison noch keine Partie verloren hatte. Doch bei Färjestads konnte Djurgarden heute nicht überzeugen und unterlag mit 1:6 (0:1, 1:3, 0:2). In der Torschützenliste bei Färjestads konnte sich auch Dieter Kalt eintragen, der in der 32. Minute…

marksoft

22. September 2001 um 22:06

Schweden: Djurgarden und Färjestads im Gleichschritt

Färjestads BK mit Dieter Kalt bleibt weiterhin die bestimmende Mannschaft in der schwedischen Eliteserie. Auch der Tabellenachte Linköpings HC konnte den Vizemeister und Tabellenführer nicht aufhalten und unterlage deutlich mit 0:5 auf fremdem Eis. Dieter Kalt konnte dabei das 1:0 in der 23. Minute vorbereiten. Damit bleibt Färjestads weiterhin unangefochten an der Tabellenspitze in Schweden. Auch Meister Djurgarden mit Matthias Trattnig hat die Nationalteampause gut überstanden und sich…

marksoft

14. November 2001 um 06:10

Schweden: Djurgarden nur mehr knapp hinter Färjestads

Die Österreicher in der Schwedischen Eliteserie liefern sich mit ihren Teams einen harten Zweikampf an der Tabellenspitze. Während Dieter Kalt mit Färjestads BK als Tabellenführer zu Hause überraschend gegen MODO Hockey mit 2:4 verloren hat bleibt Färjestads zwar weiterhin vorne, aber die Verfolger rücken schon sehr nahe. Der erste Verfolger ist niemand geringerer als Meister Djurgarden mit dem Österreicher Matthias Trattnig. Djurgarden hat auswärts gegen Brynas mit 4:2 gewonnen und…

marksoft

18. November 2001 um 13:25

Schweden: Dieter Kalt verlängert bei Färjestads

Am Samstag erst hatte der Österreicher Dieter Kalt in Schweden mit Färjestads BK den Meistertitel geholt und schon hat ihn die Realität wieder. Vor seiner Abreise zum Trainingslager von Team Austria fixierte Kalt auch noch seine nähere Zukunft und unterzeichnete für zwei weitere Jahre in Karlstad. Damit hat FBK einen ersten Schritt getan jenes Team zusammenzuhalten, das in Schweden als das beste Team aller Zeiten gilt. Dieter Kalt hatte unter anderem Angebote aus der DEL und auch…

marksoft

8. April 2002 um 21:17

Schweden: Dieter Kalt trifft erneut bei Sieg von Färjestads

Weiterhin in guter Form spielt derzeit Dieter Kalt in der schwedischen Eliteliga. In der Partie des Spitzenreiters Färjestads BK eröffnete der Österreicher den Torreigen für den Titelaspiranten in der 6. Minute und legte damit den Grundstein für einen letzten Endes souveränen 6:2 Erfolg bei den MIF Redhawks. Da auch die Verfolger, HV 71 und Djurgarden mit Matthias Trattnig, siegreich blieben, ändert sich an der Tabellensituation in der Eliteliga vorerst nichts. Ausführliche Infos zum…

marksoft

5. Dezember 2001 um 20:46

Schweden: Dieter Kalt punktet auch bei Sieg gegen Aufsteiger

In einem vorgezogenen Spiel der 46. Runde in der schwedischen Elitserien liess Tabellenführer und Vizemeister Färjestads BK dem Aufsteiger aus Linköping beim 6:4 Heimsieg vor 7.500 Zuschauern in der eigenen Halle keine Chance und konnte damit seine Tabellenführung weiter ausbauen. Dass Dieter Kalt in Schweden nicht nur Tore schiessen, sondern auch vorbereiten kann, hat er in dieser Partie eindrucksvoll bewiesen. Mit zwei Assits zum 4:3 und 5:3 packte der Österreicher wieder zwei…

marksoft

27. Januar 2002 um 15:32

Schweden: Dieter Kalt ist mit Färjestads Tabellenführer!

Nachdem Tabellenführer HV71 am Donnerstag bereits gegen Meister Djurgarden mit Matthias Trattnig verloren hatte, setzte es auch gegen den Vizemeister Färjestads BK mit Dieter Kalt heute vor knapp 7.500 Zuschauern eine Niederlage. Dieter Kalt erzielte beim 3:1 (2:1, 1:0, 0:1) Sieg seines Teams den Treffer zum 3:1 und leistete damit einen wichtigen Beitrag dazu, dass Färjestads nach 11 Runden HV 71 an der Tabellenspitze ablösen konnte. Derzeit trennt die beiden Teams aber lediglich ein Tor,…

marksoft

13. Oktober 2001 um 21:07

Schweden: Beide Österreicher mit wichtigen Siegen

Erfolgserlebnis für den Schwedischen Titelverteidiger Djurgarden mit Matthias Trattnig in der vierten Linie. Gegen die MIF Redhawks gab es einen 3:1 Auswärtssieg und man konnte damit auf den in der Tabelle auf Rang zwei liegenden Konkurrenten HV 71 Punkte gutmachen, da diese überraschend mit 0:8 ein dasaströses Heimdebakel gegen Linköpings erlitten. Weiterhin unangefochten an der Tabellenspitze liegt Färjestads BK mit Dieter Kalt. Nach turbulentem Spielverlauf und ständig wechselnder…

marksoft

29. November 2001 um 21:30

Schweden: Assist von Trattnig bei Sieg von Djurgarden

Färjestads und HV71 hatten am Vortag nachgelegt und Meister Djurgarden legte vor mehr als 10.600 Zuschauern in einem Krimi gegen Linköpings HC nach. Das Team von Matthias Trattnig konnte sich immer wieder von Rückständen erholen und durch einen Treffer des Briten David Longstaff in der 52. Minute einen 4:3 Heimsieg feiern. In der Tabelle bleibt Djurgarden damit weiterhin an der dritten Stelle - punktegleich mit dem Zweiten, HV71. Matthias Trattnig konnte den Treffer zum 3:2 für Djurgarden…

marksoft

9. Dezember 2001 um 20:42

Schweden: 2 Trattnig Tore können Djurgarden auch nicht helfen

Matthias Trattnig konnte sich nach längerer Zeit wieder einmal in der Schwedischen Eliteserie sehr gut in Szene setzen und beim 3:4 nach Penalty Schiessen des Meisters Djurgarden bei Luleå gleich 2 Tore zum einfachen Punktgewinn beisteuern. Einen vollen Erfolg konnte hingegen Färjestads mit Dieter Kalt feiern. Auch ohne Scorerpunkte des Österreichers gelang der Mannschaft ein 3:1 über die MIF Redhawks und Färjestads konnte damit seine Tabellenführung erfolgreich verteidigen.

marksoft

30. Oktober 2001 um 22:38

Schweden: 2 Siege für die Österreicher

Knapper Erfolg für Färjestads BK in der zweiten Runde der schwedischen Eliteserien. Gegen Frölunda konnte das Team von Dieter Kalt erst im Penalty Schiessen mit 4:3 gewinnen. Auch Meister Djurgarden mit Matthias Trattnig in der 4. Reihe konnte sein Spiel gewinnen. Gegen die MIF Redhawks gab es einen 3:1 Auswärtssieg und nach zwei Spieltagen Rang 4 in der Tabelle mit 2 Siegen aus 2 Partien. Interessant wird es für die beiden Österreicher am morgigen Samstag. Dann gibt es nämlich das…

marksoft

21. September 2001 um 07:39

Schweden: Die Teams der Österreicher auf dem Vormarsch

Dieter Kalt uns sein Team Färjestads BK konnte mit einem 3:1 Auswärtssieg gegen MODO Hockey in der Tabelle einen erheblichen Sprung nach vorne machen und steht nun bereits auf Rang 3. Den Siegtreffer zum 3:1 Endstand fixierte übrigens der Österreicher Kalt selbst.In der Tabelle direkt vor Färjestads liegt Meister Djurgarden mit seinem Österreichimport Matthias Trattnig. Zwar spielte Trattnig beim 4:2 Sieg gegen Brynäs IF in der zweiten Linie durch, konnte sich jedoch nicht in die…

marksoft

7. Oktober 2001 um 23:01

Schweden-Star Sedin verletzt sich nach NHL Jubiläumsfeier

Es hätte ein wunderschöner Abend für Henrik Sedin werden sollen: der Schwede lief heute Nacht zu seinem 1.005 NHL Spiel auf! Allerdings war das Match für ihn früher als geplant zu Ende, denn Sedin verletzte sich sein linkes Bein. Vor dem Match gegen Buffalo hatten die Vancouver Canucks ihren Stürmerstar Henrik Sedin für sein 1.000 NHL Spiel, das er vier Partien zuvor absolviert hatte, geehrt. Der Schwede, der in den letzten drei Partien 5 Scorerpunkte gesammelt hatte und mit 46…

marksoft

24. März 2014 um 11:17

Schweden-Power für die Heim-WM, IIHF ändert Regulativ

Laut einer Aussendung des Internationalen Eishockeyverbandes gibt es 2009 bei der kommenden Heim-WM zwei Absteiger - eine zusätzliche unerwartete Hürde somit für Österreich in der WM Division I. Bei der im heimischen Aufgebot nicht weniger als 4 Spielerinnen stehen, die derzeit in Schweden spielen... Ca. 3 Wochen vor dem WM-Start gab der Internationale Eishockeyverband (IIHF) ein Schreiben heraus, wonach es sowohl in der Top Division (derzeit 9 Teams), als auch in der Division I zwei…

marksoft

19. März 2009 um 08:48

Schweden zu gut für Dänemark

Eine solide Leistung reichte den Schweden, um sich im Skandinavienderby gegen Dänemark durchzusetzen. Mit 4:2 ging das Viertelfinale an die TreKronor, die nun im Halbfinale auf Tschechien treffen. Für die Dänen ging ein sehr erfolgreiches WM Turnier zu Ende. Noch nie war Dänemark bei einer WM im Viertelfinale gestanden und selbst vor dem großen Bruder aus Schweden hatte man keine Angst. Unbekümmert gingen die Dänen ans Werk, doch am Ende war die TreKronor dann doch genau jene Nummer zu…

marksoft

21. Mai 2010 um 05:47

Schweden zittert sich zu drei Punkten

Schweden hatte in seinem ersten Spiel der Zwischenrunde jede Menge Probleme, um sich gegen Lettland durchzusetzen. Vier verschiedene Torschützen bildeten dann aber doch den Grunstein eines 4:2 Kampfsieges über Lettland. Damit bleibt Schweden auf Viertelfinalkurs. Schweden - Lettland 4:2 (3:1, 0:0, 1:1) Tore: 00:31 1:0 Paajarvi Svensson (Hedman) 00:56 1:1 Karsums (Sprukts) 05:08 2:1 Ekman Larsson (Pettersson, Nylander) 14:30 3:1 Nylander (Wallin, Backman) 45:01 3:2 Karsums (Sprukts) 58:00 4:2…

marksoft

14. Mai 2010 um 22:49