Die Absicht sollte hier keine Rolle spielen.
Doch sie spielt eine Rolle und wie du selbst geschrieben hast, Aytekin hat es im Doppelpass sehr gut erklärt, wie ich finde.
Bellingham sieht Davis gar net, weil er von der Seite kommt und hier gab es für Aytekin Spielraum (gab auch eine Schulung zu diesen Aktionen beim DFB) wie er gemeint hat (gestreckte Bein frontal oder von der Seite mit voller Absicht, oder eben so eine Aktion, Spieler will Ball spielen und sieht den Gegenspieler gar net!).
Von daher hat er diesen Spielraum in der Szene genutzt was er auch darf und er wollte das Spiel nicht zu sehr durch gelb/rot in der Phase beeinflussen, hat er gemeint (Stichwort: Fingerspitzengefühl)!
Bei der Aktion von Coman gab es einfach keinen Spielraum, da taktisches Foul in der Spielfeldmitte, Angriff dadurch unterbunden immer eine gelbe Karte nach sich zieht.
Ich fand seine Erklärungen im Doppelpass sehr schlüssig, verstehe aber natürlich auch jeden Bayern Fan, den das ärgert und der es anders sieht!
Aytekin war es wohl selbst auch etwas peinlich, dass er mit seiner Bewertung daneben gelegen ist.
Wo war ihm das peinlich 
Er setzt sich nach dem Spiel am nächsten Tag in ein TV Studio und steht Rede und Antwort zu jeder heiklen Szene und erklärt warum und wieso er so gepfiffen hat.
Das hat noch nie zuvor ein Schiri gemacht und ich hab nix von "peinlich" in seinen Ausführungen bemerkt!
......hab ja des öfteren zwischen beiden Sendern hin und her geswitched
aber das war a bärenstarkes Spiel des KAC!
)!
