Bei mir funktioniert der Passthrough mit meinem BluRay Player ohne Probleme.
Mit dem der UPC MediaBox HD PVR (Philips) funktioniert es nicht. Welchen Receiver hast du angeschlossen?
Einen TechniSat Digit HD8C - http://www.amazon.de/TechniSat-0000-4770-HDTV-Kabelreceiver-schwarz/dp/B001H7D00M/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1385205574&sr=8-1&keywords=technisat+digit+hd8-c