1. Dashboard
  2. Artikel
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Forum
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. eishockeyforum.com
  2. Mitglieder
  3. VincenteCleruzio

Beiträge von VincenteCleruzio

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 30. April 2020 um 09:35
    Zitat von OldSwe

    Ich hab das jetzt nicht nachgehört was sie exakt gesagt hat, aber es ergibt zumindest so wiedergegeben keinen sinn. Weil ein Organismus mutiert ja nicht an verschiedenen Orten gleichzeitig sondern jeder für sich. Sprich wenn in einem Wirt ein Virus mutiert der dann nicht mehr funktioniert stirbt dieser Evolutionszweig aus. Aber alle die anderen in anderen Wirten bleiben davon ja unbetroffen.

    Vorausgesetzt kein externer Faktor hat zum Aussterben geführt,würde es eher Sinn ergeben daß der Virus einen "Fehler" im Reproduktionsmechansmus hatte der sein Erbgut zu oft schwächt bei der Vermehrung daß er irgendwann "kaputt" geht oder etwas Ähnliches.

    Sagt sie gegen Ende des Gesprächs genau so, ich habe vor dem Posten noch einmal nachgehört. Auf Wiki habe ich dazu leider nichts gefunden.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 30. April 2020 um 01:44

    Pamela Rendi-Wagner hat in der Diskussion mit dem Gesundheitsminister Anschober gestern auf Oe 1 (https://radiothek.orf.at/oe1/20200429/595905) etwas gesagt, was ich bis dato nicht gewusst habe: Das Coronavirus, das die SARS Pandemie 2002/03 ausgelöst hat, ist so mutiert, dass sich Menschen damit nicht mehr infizieren konnten, und hat sich so selbst aus dem Spiel genommen.

    Auf diesen Hoffnungsschimmer sollten wir uns freilich beim Virus derzeit nicht verlassen, so PRW.

  • Transfergeflüster: HC TWK Innsbruck "Die Haie" 2020/21

    • VincenteCleruzio
    • 30. April 2020 um 00:10
    Zitat von Wodde77

    Lugge hat noch Vertrag in Villach.

    Hoffentlich einen so fetten, dass der HCI damit nicht mithalten kann. Und wenn schon, dann kauf ich mir eine Dauerkarte im Auswärtssektor.

  • Steinbach Black Wings Saison 2020-2021

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 22:45
    Zitat von tomisback

    https://www.nachrichten.at/sport/wintersp…iuiuiui.....jez wirds tiefer

    Haha, haha, i' brich nieder: Alleine in der Saison 2019/20 614 Dauerkarten zum Preis von - je nach Fanclub - 402 bis 407 Euro am Finanzamt vorbei an die Fanclub-Familienmitglieder verschenkt ("kostenlos zur Verfügung gestellt") und von ihnen als "freiwillige Spende" tutti quanti 248.956 Euro erhalten.

    Amici, ich bin immer auf der Suche nach einem neuen Witz, dessen ewig gleiche Pointe lautet: "Verarschen kann ich mich selber auch!" Das scheint so ein Witz zu sein. Hab' in über 35 Jahren Strafverteidigung vor allem in Finanzstrafsachen wirklich viel gesehen, aber so etwas Deppates war nicht oft dabei:

    „Laut Steuerrecht ist es möglich, Dauerkarten kostenlos zur Verfügung zu stellen“, sagte Freunschlag: „Die Black Wings Familie achtet stets darauf, einander zu unterstützen, wo auch immer das möglich ist. Die betroffenen Fanklubs dankten es dem Verein mit einer freiwilligen Spende, bei der jeder spendende Fan die Höhe ebendieser völlig individuell wählte. Im Vergleich zum aktuellen Dauerkartenpreis entsprach die Spende rund 60 Prozent des angesetzten Dauerkarten-Preises.

    Genau, jeder Fan hat die Spende individuell bestimmt. "Hohes Gericht, dass die Durchschnittsspende je nach Fanclub zwischen 402 und 407 Euro betragen hat, spricht entgegen der Anklageschrift nicht dafür, dass es sich dabei um die Verschleierung eines umsatzsteuerfreien Verkaufs von Tickets zu einheitlichen Preisen gehandelt hat, im Gegenteil, das zeigt, dass ein jedes Mitglieder der BWL-Famiglia das kaufmännische Gespür dafür gehabt hat, dass der Verein von jedem eine Spende so zwischen 402 bis 407 Euro braucht, um erfolgreich zu sein."

    Bei 13 % Umsatzsteuer auf Sporttickets macht das eine Abgabenverkürzung von 32.364 Euro. Angenommen, in den Saisonen 17/18 und 18/19 sind gleich hohe Beträge an USt durch diesen Bauernschmäh verkürzt worden, dann kratzt der strafbestimmende Wertbetrag an der 100.000-Euro-Grenze, bei deren Überschreitung die Staatsanwaltschaft und das Schöffengericht zuständig sind.

    Und geschätzte Fanclubobleute: Wer bei solch einer Sache mitmacht, bei der Tickets umsatzsteuerfrei verschenkt und dann dafür 60 Prozent des Kaufpreises "freiwillig gespendet" werden 8o, läuft Gefahr, wegen des Verdachts des sonstigen Tatbeitrags zu einer Abgabenhinterziehung verfolgt zu werden.

  • Witze

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 13:34

    Und das hat man über den (grünen) Oberbürgermeister von Tübingen schon geschrieben, bevor er sich Gedanken darüber gemacht hat, ob man Seniorinnen und Senioren mit Covid-19 überhaupt noch auf Intensivstationen behandeln soll.

  • Transfergeflüster: HC TWK Innsbruck "Die Haie" 2020/21

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 13:27
    Zitat von robindoyle7

    Tommy Samuelsson kann Innsbruck sicher weiter helfen ! Guter Mann toller Typ :prost:

    Sihalich.

    Aber es wird wohl, wie aus gewöhnlich gut parfümierten Kreisen zu hören, kein Nord-, sondern eher ein Südländer. Zwei Personen, nein, Persönlichkeiten werden genannt, die die Liga auch sehr gut kennen. Ebenso das wunderschöne Innsbruck. Jeder dieser zwei passte auch weit besser in das Gehaltsschema des HCI als ein Samuelsson.

    Ich getraue mich nicht, die Namen dieser zwei Kandidaten auszusprechen, weil ich fürchte, dass dann der Bote, also ich, erschlagen wird, sollte sich die Botschaft als wahr herausstellen.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 13:01
    Zitat von Goldfinger1707

    Mann oh mann... habt keine Angst... nur weil ein paar ahnungslose Politiker mit völlig sinnbefreiter Angst- und Panikmache ihre Daseinsberechtigungen erlangen wollen müssen wir nicht gleich die Hosen gestrichen voll haben... außerdem hat Rudi Ratlos, der am nächsten Tag meist alles anders meint als am Vortag vom Zettel gelesen, eh wieder was von definitiv keiner Kontrolle daher geschwafelt... Fahren wir jetzt alles in Grund und Boden bis die Impfindustrie in der Lage ist, ihre Milliarden Euros und Dollars in trockene Tücher zu bringen?

    Und wenn das vorbei ist - machen wir den Zirkus bei der nächsten Grippewelle wieder? Werden wir je wieder eine Meisterschaft, egal in welcher Sportart, zu Ende spielen können?

    So... und stürzt her über mich, ich halte das schon aus...

    Geh hau mir mein Investment in Pharmaaktien net z'samm. Danke.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 09:35
    Zitat von Cathy Miller

    Vermutlich wird das Engagement dieser Länder, hier eine rasche Lösung zu finden, auch durch die Indexierung der Familienbeihilfe für die Kinder der Pflegerinnen, die zuhause leben, nicht gerade gesteigert worden sein.

    Nicht nur das.

    Die Pfleger und Pflegerinnen, die gerade in ihren Heimatländern festsitzen und nicht nach Österreich zurückkehren können, um hier ihre jahre- bis jahrzehntelang ausgeübte Rundumdieuhrpflege fortzusetzen, und deshalb finanziell auf dem Trockenen sitzen, stehen vor anscheinend unüberwindbaren Hindernissen, finanzielle Unterstützung aus dem Härtefallfonds zu erhalten.

    It's a fucking Schande.

    https://www.derstandard.at/story/20001171…n-betreuerinnen

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 29. April 2020 um 09:23

    Spannendes und ernüchterndes Hinterzimmergespräch zwischen Flo Rudig und Peter Klimek über fehlende Daten, um evidenzbasierte Corona-Gesundheitspolitik zu machen

    Externer Inhalt twitter.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Geschichte des österreichischen Eishockeysports: historische Bilder, Gschichterl, Zeitungsschnipsel und Videos

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 18:33

    Morgen, 29.4., vor 100 Jahren stand bei den Olympischen Sommerspielen in Antwerpen nach sechs Spieltagen im Palais de Glace wer als Olympiasieger fest? Genau, das siebenköpfige Eishockeyteam Canada, sechs davon gebürtige Isländer. Details hier.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 17:44
    Zitat von WAT stadlau4EVER

    Patientenverkehr in Aufnahmestationen in Spitälern aufgrund fehlender 24Stundenbetreuung zur Zeit ein größeres Problem als Vetdachtsfälle auf Covid19Infektionen...

    Dass Ö, Rumänien, die Slowakei, Ungarn und Kroatien nach bald 7 Wochen noch immer keine praktikable Lösung für den Schichtwechsel der 24-Stunden-Pflegerinnen/Pfleger gefunden haben, ist echt schwach.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 15:24
    Zitat von Spengler

    Menschen mit und ohne Menstruationshintergrund. :P

    Geschätzter Hart- und Weichlöter. Du heizt jetzt auf der Stelle einen Deiner Kolben an und brennst Dir Deinen Beitrag exakt 100 Mal auf die Innenseiten Deiner Oberschenkel.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 15:19
    Zitat von Malone

    Btw: Weil immer die Floskel "Österreicherinnen und Österreicher" kritisiert wird - was wäre die "korrekte" Anrede? Bürger, Menschen, Bewohner,...?

    Van der Bellen macht es so: "Österreicherinnen, Österreicher und alle, die hier leben", sogar der Innenminister spricht von "Menschen, die in Österreich leben". Ganz elegant Bundeskanzlerin Merkel: "Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger!"

    Inklusion der rund 17 % Nichtösterreicher, die hier leben und von denen nicht wenige zu den jetzt geforderten Systemträgern gehören, wäre angesagt.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 15:05

    Der Bundeskanzler bei der Pressekonferenz am Montag vor Ostern (6.4.) zur "eindeutigen Rechtslage" betreffend die Frage, ob man "Freunde" usw in ihrer Wohnung besuchen darf: hier zum Nachhören.

    Der Gesundheitsminister, der Rudi, findet die Diskussion über das Verbot von Privattreffen heute "ein bisschen bizarr".

    Bizarr und sehr situationselastisch finde ich dagegen das Schmähführen dieser zwei angeblichen Kommunikationsgenies.

    Auf den Punkt gebracht die ganze Sache heute mit der gebotenen professoralen Zurückhaltung im Mittagsjournal vom Professor Mayer hier

    Mahlzeit!

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 28. April 2020 um 12:59
    Zitat von Cathy Miller

    Ja, eh.

    Aber der Anstieg auf eine Reproduktionszahl 1 in Deutschland erfolgte von einem Ausgangswert 0,9. Dort gibt es offenbar keine zentrale Erfassung der Daten, sondern zählt jedes Bundesland selbst. Natürlich muss man vorsichtig sein; aber ein kristallklarer Trend nach oben ist das für mich jetzt auch nicht.

    In Ö ist die R-Zahl seit 14.4. (auf Zehntelstelle gerundet) auf 0,6 gefallen und dabei bis heute geblieben.

    In Deutschland war sie (dort wird sie geschätzt) laut RKI am 16.4. bereits auf 0,7 und ist seither bis gestern auf 1 gestiegen.

    Eher schon ein Trend nach oben.

    Zurück zum Wunderteam Kurz II. In der Presseaussendung der Bundesregierung von gestern die glasklare Ansage, dass die "Empfehlung" (kein rechtliches Gebot!), ab 1. Mai auch im privaten Raum gegenüber Wohnungsfremden den 1-Meter-Abstand zu wahren und mit nicht mehr als 10 Menschen zusammenzutreffen, "vorerst" nicht kontrolliert wird. Nice.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 23:27
    Zitat von Cathy Miller

    Die ein bis zwei Wochen wären jetzt eigentlich vorbei. Wie es ausschaut, ist uns die zweite Welle bisher doch erspart geblieben.

    Vorsicht ist die Mutter der Corona-Kiste, @Katl.

    In Deutschland ist die Zahl der Infektionen wieder gestiegen, die Reproduktionszahl steht heute wieder auf 1, was angesichts der heiß diskutierten Lockerungen mit großer Besorgnis wahrgenommen wird.

    Unsere war letzten Freitag 0,63.

  • Witze

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 21:26

    Ja, hatte ich mit Vergnügen gelesen. Stelle mir lebhaft vor, wie der angeflaschelte wiener Polterer den tiroler Wirt oder einen Gast nach dem Weg zur Toilette gefragt und - steht leider nicht in der PRESSE und auch nicht im lesenswerten Urteil des OGH - wahrscheinlich so etwas wie "do gesch ma aui" als Antwort erhalten hat. Und dann, statt nachzufragen, was das heißt, die ungesicherte und unbeleuchtete Kellerstiege anvisiert und betreten hat. In dem Verfahren hat der Kläger 138.000 Euro Schadenersatz und Schmerzengeld beantragt, wegen Eigenverschuldens letztlich nur 2/3 zugesprochen bekommen.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 18:25
    Zitat von coach

    ... probleme die es für die regierung gilt zu lösen und die wichtiger sind als vergangene, evtl. winkelzüge der verantwortlichen.

    damit kann kurz & co viel weiteres vertrauen gewinnen, aber auch gewonnenes ganz schnell wieder verlieren.

    Wenn sich das Wort eines Bundeskanzlers, eines Gesundheitsministers und eines Innenministers über das "angebliche Besuchsverbot" für die Bewohner von rund 1,3 Millionen Single-Haushalten in Österreich als blanke Lüge herausstellt, wo nach Schätzung der WHO 5,1 % oder jeder Zwanzigste an einer Depressionskrankheit leidet und deshalb von diesem "Besuchsverbot" ganz besonders schwer getroffen ist, dann ist der Schaden längst eingetreten und das Vertrauen wenigstens bei diesen Mitbürgern schwer beeinträchtigt.

    Und solches Vertrauen braucht es zB, wenn die befürchtete "zweite Welle" kommt.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 17:21
    Zitat von Lorenzo72

    Ich glaube aber, dass es ja gar nicht darum geht, ob es jetzt verboten ist oder nicht, sondern, dass es einfach sinnvoll ist/war, es nicht zu tun....
    Jetzt darf man es eh wieder, also ich sehe das jetzt nicht so dramatisch. Oder bin ich mit der Meinung allein?

    Kein Problem, wenn Regierungsmitglieder bei den Pressekonferenzen auf die wiederholt gestellte Frage: "Darf ich jetzt meine Wohnung verlassen und den öffentlichen Raum betreten, um meinen Freund/meine Freundin/meine Großeltern etc in deren Wohnungen zu besuchen", geantwortet hätten:

    "Vor Rechts wegen ja, aber wir ersuchen darum, das jetzt nicht zu tun, weil die berechtigte Sorge besteht, dass dadurch das Virus verbreitet wird". So ginge man mit Bürgern um.

    Und nicht in dieser nicht gerade unwichtigen Frage 6 Wochen lang tarnen und täuschen. So verliert man das Vertrauen der Bevölkerung, das ist nicht nur juristisch unsauber (möchte nicht wissen, wie viele deswegen eine Verwaltungsstrafe ausgefasst haben!), das ist auch politisch unklug bis zum geht nicht mehr.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 16:17

    Ich glaube nicht mehr an "schwache Juristen" im Gesundheitsministerium.

    Diese falschen Hund haben sich - wohl im Wissen, dass das alleine wegen Verletzung des Verhältnismäßigkeitsgrundsatzes verfassungswidrig wäre - nicht getraut, klipp und klar ins Gesetz oder in die Verordnung zu schreiben, dass zB der Besuch von Verwandten und Freunden bei Verwaltungsstrafe verboten wäre.

    Deshalb haben sie schwammige Gesetzes- und Verordnungstexte ohne explizites Verbot formuliert und "nur" bei den fast alltäglichen Pressekonferenzen erzählt, dass das verboten wäre.

    Angst machen und die Bevölkerung täuschen, das ist der Stil der Regierung Kurz II.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 27. April 2020 um 15:51

    "Website geändert: Private Treffen „natürlich“ nicht verboten"

    Hoi, wie bitte? Wieder so eine "juristische Spitzfindigkeiten", wie der Bundeskanzler gemeint hat? Nein, wir sind seit der ersten Covid-19-Verordnung vom Rudi Anschober betreffend das "Betretungsverbot des öffentlichen Raums" vom 16. März von mehreren Mitgliedern dieser Regierung nach Strich und Faden verarscht worden.

    Erinnert Euch, der angekündigte "Ostererlass" ist zurückgezogen worden, weil sich eh schon aus der genannten Verordnung ein Besuchsverbot von Verwandten und Freunden in privaten Räumen ergeben würde.

    Und jetzt das "Geständnis", dass der Besuch von Verwandten und Freunden nie verboten gewesen ist.

    Um mich nicht standeswidrig zu äußern: "Besteigt eine Seife und gleitet zu der einen Lokalität am Ende des Ganges, um dort Euer Geschäft zu verrichten, Ihr Schwachmaten!"

    Auszüge:

    "Das Gesundheitsministerium hat heute auf APA-Anfrage mitgeteilt, dass private Treffen trotz der seit Mitte März geltenden Ausgangsbeschränkungen zulässig sind. Eine missverständliche Formulierung auf der Website des Ministeriums, die ein Verbot von Besuchen bei Familienmitgliedern und Freunden nahelegt, wurde geändert...

    Auf der Homepage des Ministeriums finden sich zahlreiche Fragen und Antworten zu den seit Mitte März geltenden Ausgangsbeschränkungen. Unter anderem findet sich hier die Frage: „Wann enden die Ausgangsbeschränkungen? Wann sind Besuche bei Familienmitgliedern oder Freunden wieder erlaubt?“

    Die bis heute Vormittag unter dieser Frage stehende Antwort suggerierte, dass derartige Besuche tatsächlich verboten wären. Sie lautete nämlich schlicht: „Die Ausgangsbeschränkungen wurden bis Ende April verlängert. Am Ende des Monats erfolgt eine Evaluierung.“

    „Natürlich ist das kein Verbot“


    "Auf APA-Anfrage stellte das Ministerium nun aber klar, dass Treffen im privaten Bereich durch die Verordnung zur Eindämmung der Pandemie nicht untersagt werden. „Natürlich ist das kein Verbot“, sagte eine Sprecherin. Die Antwort wurde nun um den Hinweis ergänzt, dass die „Verkehrsbeschränkungen“ sich auf öffentliche Orte beschränken.

    „Der private Bereich ist davon nicht umfasst. Es wird allerdings wie bisher empfohlen, soziale Kontakte zu reduzieren und damit ein neuerliches Ansteigen der Infektionszahlen zu verhindern“, heißt es nun."

    Aber von solch einer miesen Aktion lässt sich ein Kalabrier aus dem Unterland den Spaß an der Freud nicht verderben. Hier eine der geilsten Versionen des alten "Corrina, Corrina" Songs. Mit richtigen Meistern bei der Arbeit.

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 26. April 2020 um 18:47
    Zitat von seleeekta

    ich habs gar nicht angesehen :D

    Hast was versäumt, weil in den paar Minuten ein "best of" der Trollvottel-Aussagen zu Corona gezeigt werden.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 26. April 2020 um 17:57

    Doktor Anthony Fauci, Virologe und Mitglied der Corona Taks Force des Weißen Hauses, interpretiert seinen Cheffe Trump:

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne Ihre Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 26. April 2020 um 16:31
    Zitat von Cathy Miller

    Sie gehört immerhin zur elitären Gruppe von StrafrichterInnen, gegen deren Urteile die Staatsanwaltschaft erfolgreich zugunsten des Angeklagten berufen hat.

    Und dafür bin ich ihr ewig dankbar (gewesen). Bis dahin haben wir unseren Studierenden in den Strafprozesslehrveranstaltungen immer erzählt, dass die zuständige Staatsanwaltschaft "theoretisch" berechtigt, nein, sogar verpflichtet ist, Rechtsmittel gegen Urteile eines Strafgerichts zu erheben, wenn das Urteil nach Meinung der Staatsanwaltschaft das Recht verletzt, und sei es nur, dass die Strafe zu streng ausgefallen ist.

    Sie hat uns endlich einen realen Fall dazu geliefert.

    Was sie damals veranlasst hat, auch nach Meinung des OLG Linz "zu tief in den Schmalztopf gegriffen zu haben" gegen das Brüderpaar, das wegen der seiner Meinung nach zu harschen Ausländerpolitik gegen den Besuch der damaligen Innenministerin Fekter (ÖVP) in Soizburg demonstriert und bei der Auflösung dieser Demonstration durch die Polizei Widerstand gegen die Staatsgewalt versucht hat, ist mir bis heute ein Rätsel.

  • Coronavirus

    • VincenteCleruzio
    • 26. April 2020 um 15:27
    Zitat von Cathy Miller

    https://www.derstandard.at/story/20001171…legekraefte-zug

    Kriegt die Dame eigentlich irgendetwas gebacken?

    Also, ich habe ja von Elisabeth Sickl über Monika Forstinger bis zu Mathias Reichhold schon viele Minister erlebt, die komplett daneben waren, aber die übertrifft echt alles.

    Motto der meisten Mitglieder dieser Regierung ist ja nicht: "Es zählt das Erreichte", sondern "Es reicht das Erzählte". Insofern befindet sie sich in bester Gesellschaft.

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™