1. Dashboard
  2. Artikel
  3. Mitglieder
    1. Letzte Aktivitäten
    2. Benutzer online
    3. Team
    4. Mitgliedersuche
  4. Forum
  • Anmelden
  • Registrieren
  • Suche
Alles
  • Alles
  • Forum
  • Artikel
  • Seiten
  • Erweiterte Suche
  1. eishockeyforum.com
  2. Mitglieder
  3. hockey

Beiträge von hockey

  • Frohes Weihnachtsfest + Prosit 2005

    • hockey
    • 24. Dezember 2004 um 13:54

    Wünsche allen Teilnehmern im Forum ein
    Frohes Weihnachtsfest und ein Gutes Neues Jahr 2005 und für ihre Klubs einen erfolgreichen Rutsch in die Play Off!
    Mfg
    hockey

  • 34. Runde: KAC - Bulls

    • hockey
    • 24. Dezember 2004 um 01:53
    Zitat

    Original von waluliso1972


    Ich glaube 1972 oder 1973 war das mal kurz der Fall! :P ;) :D


    lg
    Walu

    Nein es war im Jänner 1984 - KAC letzter in der PO Tabelle (bei 6 Klubs).
    Enttäuschungen des Jahres:
    1. WEV (8. und letzter Platz)
    2. KAC (6.Platz)
    3. Innsbruck

    Meister wurde Feldkirch, knapp vor Villach!
    Stürmer des Jahres (Austrokanadier, Inländer):
    1. Leo Sivec (VSV)
    2. Greg Holst (Innsbruck)
    3. Peter Raffl (VSV) und Tommy Cijan (KAC)

    Tormann des Jahres:
    1. Dr. Marcel Sakac (VSV)
    2. Brian Stankiewicz (Stadlau)
    3. Michael Rudmann (Feldkirch)

    Trainer des Jahres:
    1. Rick Cunningham (VSV)
    2. Walter Znehnalik (Stadlau)
    3. Gerry Davidson (Feldkirch)

    VSV : KAC 4:3, 9:6, 10:2, 6:6

    In diesen Zeiten war die VEU Feldkirch das Um und Auf in der Liga, nur der VSV konnte gut mithalten, KAC hinkte deutlich nach. Zuschauerschnitt in Feldkirch 3.500:

  • 34. Runde: KAC - Bulls

    • hockey
    • 24. Dezember 2004 um 01:28

    War meine in mühevoller Kleinarbeit erstellte Enzenhofer-Tabelle bloß ein Trugschluß, oder war doch nur die Bezeichnung unpassend? Ja, ab nun gibt's die Looser-Tabelle exklusive für die Nebelstädter. Die beginnt mit einer Niederlage und endet mit einer Niederlage, dazwischen gibt es auch fast nur Niederlagen. Das darf doch nicht wahr sein. Gegen alle verlieren sie und nur den VSV schlagen sie mit der 2. Garnitur. Das ist Boshaftigkeit in Reinkultur!

  • 34. Runde: Blackwings Linz - Vienna Capitals

    • hockey
    • 24. Dezember 2004 um 01:18

    Bravo Linzaaaaaa,
    Kraft gespart gegen die Villacher am Dienstag um sie heute präzise gegen die Unerträglichen einzusetzen. So mag's der Süden!

  • 34. Runde: Blackwings Linz - Vienna Capitals

    • hockey
    • 22. Dezember 2004 um 22:47
    Zitat

    Original von waluliso1972

    6. ... die Caps die Liga noch spannender machen wollen! :D
    lg
    Walu

    mach dir keine Sorge darum (Liga spannender machen etc...). Der KAC ist wieder so gut wie komplett und man weiß was das bedeutet. Der VSV rüstet weiter auf, kommt obendrein immer mehr in Schwung, so wie es schon immer war wenn die PO naht und Graz spielt die Partien so cool runter als gäbs keine Bosheiten auf dieser Welt!!

  • 32. Runde:VSV - Blackwings

    • hockey
    • 22. Dezember 2004 um 22:22
    Zitat

    Original von steve68
    ;) Servas!!!

    Bedanken möchte ich mich für den Spielbericht und gleichzeitig die Frage stellen warum in diesem Thread über Salzburger Spam, ... diskutiert wird.

    An Jason Krog werden wir in Jahren noch denken - der Mann ist eine Klasse für sich. Vielleicht der beste Spieler der Liga - vielleicht! Bei Wren und Strömberg sieht man jedoch auch dass sie nicht mit zwei linken Händen herumlaufen.
    Glücklich stimmt mich, dass die Mannschaft nach einem verkorksten Drittel wieder ins Spiel gefunden hat und die Partie gegen Linz für sich entscheiden konnte.
    Im nächsten Heimspiel werden dann auch wieder über 3.000 (vielleicht über 3.500) in die Halle pilgern.
    Zur Schirileistuing vom Ira - habe auch von zwei Telefonkandidaten gehört, dass er ab dem 2. Drittel voll auf der Seife am Eis herumgewischt ist. Wie lange geht das noch gut???

    Alle Achtung vor J. Krog war auch gestern wieder o.k. aber nicht viel mehr, ich hatte das Gefühl, er hatte einen "hangover" so viele Fehlpässe und Unkonzentriertheiten in einem Spiel habe ich von ihm noch selten gesehen. Er wurde aber zum Spieler des Abends gewählt. Anscheinend hat er sich schon einen Prominentenbonus erarbeitet.

  • Spielverweigerung bei RB-Salzburg? Saison abhacken?

    • hockey
    • 21. Dezember 2004 um 23:37
    Zitat

    Original von NHL99
    finde es schön langsam eine echte zumutung für einen salzburger RB fan,was unsere jungs da so wie gegen innsbruck (9:0!!!!) aufführen!
    es kann doch nicht sein , dass man(n) nicht ein einziges tor schiesst. X(
    (habe es am live ticker mitverfolgt)
    da schliesse ich daraus,dass das an eine gewisse arbeitsverweigerung befürchten lässt (trainerfrage sollte endlich auch mal ein ernstes thema werden-im fussball wäre sitarinen schon längst gefeuert worden)
    das ist ja ein ergebnis wie in der 2.,3., liga wo einfach der sooo um viel stärkere gegner vorhanden ist. aber die haie sind ja zu schlagen wie wir ja schon gesehen haben-aber zu 0???!!!
    meine auch hatten ja doch 9? tage zeit sich zu fangen aber heut haben sie eine gefangen aber wie!! X( X(
    sollten noch 2 verstärkungen nach sbg. kommen würde glaube auch nichts mehr helfen,O.K. ein paar siege vielleicht,aber das ist nur ein tropfen auf dem heissen stein.
    RB sollte diese saison abhaken,und für die nächste saison planen,und noch das beste herrausholen.
    sind wir nur froh,das in der EHL nur 7 teams sind und wir nicht absteigen(?) bin heut sauer wie selten zuvor aber mein geduldsfaden reisst schön langsam-heisst aber nicht das ich mir kein spiel mehr anschaue-.

    Alles anzeigen

    ...nur nicht aufgeben, auch für euch kommen wieder bessere Zeiten!

  • 32. Runde:VSV - Blackwings

    • hockey
    • 21. Dezember 2004 um 23:34
    Zitat

    Original von koivu11

    ich denke, der iceman meint damit deine rumspamerei (nur ergebnis reinschreiben - ohne kommentar fällt auch unter spam)... die auch einigen anderen leuten schon auf die nerven geht... bitte mach uns einen gefallen: denk nach, bevor du postest

    Muß jetzt für „chisi“ Partei ergreifen. Warum soll er nicht ein Ergebnis posten dürfen? Und warum wird er deswegen so harsch kritisiert? Nur weil er für VSV getippt hat? Vielleicht wird er sogar mal VSV Fan, wir würden ihn hiermit begrüßen. In diesem Sinne „denkt ihr nach, bevor ihr so was postest“!

  • 30. Runde: KAC - VSV

    • hockey
    • 10. Dezember 2004 um 16:00
    Zitat

    Original von devil

    DEPP

    Sorry, ASH (Asylantenheim) nehme ich zurück, war unpassend, ohne damit jemand zu beleidigen zu wollen. Der Rest kam von meinem Kabarett im August, dass den meisten damals gefallen hat, außer Dir Waluliso, auch das akzeptiere ich. In einem Kabarett ist immer ein Körnchen Wahrheit vorhanden, der Rest ist zeit- und sozialkritisch und kann auch polemisch wirken, diesen Teil nehme ich nicht zurück. Und wenn einige von euch null Sinn für Humor (wohlgemerkt, das Kabarett!) haben, dann lass ich das halt in Zukunft sein. Und zu devil: schau mal was du in deinen fast 700 Postings geleistet hast, so gut wie alles Einzeiler wenig Essenzielles, gar nichts zum Schmunzeln, nichts Erheiterndes und so ein „Pisa-Kandidat“ soll nicht andere als Depp bezeichnen, was eine persönliche Beleidigung ist, das traust du dich doch nur im Schutze der Anonymität, brauchst dich jetzt gar nicht mehr zu rechtfertigen, kommt eh nichts Gscheites von Dir. Also nochmals für alle: das Wort „Asylantenheim“ bitte streichen. So, nun soll diese Akte geschlossen sein.

  • 30. Runde: KAC - VSV

    • hockey
    • 10. Dezember 2004 um 12:26

    Der wahre Grund warum die KAC Fans in Villach „umgesiedelt“ wurden ging vom damaligen Trainer des VSV Greg Holst aus. Da die KAC Fans 2 Drittel lang auf der Westseite den Prohaska ziemlich unflätig bearbeiteten, verlegte man sie auf die Ostseite wo sie dieses Spiel nur 1 Drittel lang vorführen konnten.

    AlterSchwede, die Capitals sind kein Plastikklub, sondern ein Retortenclub das hab ich doch schon längst vorher behauptet oder... hier der Beweis:

    Vienna Capitals ==> Die Unerträglichen, die Unausstehbaren. Ungeliebter Retortenclub aus der Hauptstadt, stinken nur so von Geld, die ganze Liga zittert vor ihren Abwerbeaktionen, aber die Spieler freut es. Mit einem Sack voller Geld gepaart mit einer Verteidigung, löchrig wie die Struktur eines Emmentalers, will man endlich sportlich das erzwingen, was andere Klubs schon lange vorher erreicht haben. In der ASH (Asylantenheim Wien) werden für mittelmäßiges Komfort Luxuspreise abverlangt, das die „Gscherten“ nicht mehr länger akzeptieren wollen.
    Dies ist mehr ein Aufruf an die Caps-Verantwortlichen als an deren Fans!

  • 30. Runde: KAC - VSV

    • hockey
    • 9. Dezember 2004 um 12:44

    Tatsächlich, so einfach wird es nie wieder den KAC zu Hause zu bezwingen. Wenn der Siklenka nicht spielen sollte (2. Spieldauerdiszi lt. Zeitung) hat der KAC kaum noch Verteidiger, dann renn ich wirklich ins Wettbüro und setze auf einen VSV Sieg! Bei VSV fehlen auch so 5-6 Spieler, jedoch sind das nicht wirkliche "Stars" und doch zu ersetzen.
    Mein Tipp: KAC : VSV 2:4
    P.S. Vernünftige Postings von realistischen KAC Fans!

  • 28. RUnde: Caps - VSV

    • hockey
    • 5. Dezember 2004 um 13:54

    Die Harmlosigkeit des sündteueren Atomsturms vom 22. Wiener Gemeindebezirk (612 Fehlschüsse derweil) hat sich schon bis Temelin herumgesprochen, dort gab es bis dato auch schon 148 Pannen. Beide Objekte stehen vor der Schließung. Das war aber noch bis vor kurzem und änderte sich drastisch. Aber auch der VSV konnte in der Zwischenzeit kräftig zulegen und eine alte Villacher Bauernregel lässt hoffen: „Schneibt’s im Tol die ersten Flocken, kummt da VSV schön langsam aus den Socken“.
    Mein Tipp im Gigantenduell der Emporkömmlinge: 3:3

  • Brandneu aktuell die H. Enzenhofer Tabelle

    • hockey
    • 29. November 2004 um 23:49
    Zitat

    Original von Oleg


    Wie kann Villach mit dem Villacher Bier einen alles überragenden 6. Platz erreichen???? Ich glaube, da Iceman hat in Villach Spritzer usw. gsoffen :)

    Super Oleg, du hast als einer der wenigen kapiert um was es geht, einfach um Spaß, einige sehen das alles von der falschen und zu ernsten Seite.

  • Brandneu aktuell die H. Enzenhofer Tabelle

    • hockey
    • 29. November 2004 um 23:32
    Zitat

    Original von Powerhockey
    ?(


    ?(

    weil wir schon beim Tabellen machen sind,
    hier die ultimative, fette, aussagekräftige
    "Nach Eric Chouinard´s Fieber"-Tabelle

    1.VSV 2 PUNKTE +3
    2.RBS 2 PUNKTE +1
    3.BWL 2 PUNKTE +1
    4.HCI 1 PUNKT -1
    5.G99 1 PUNKT -1
    6.VIC 0 PUNKTE 0
    7.KAC 0 PUNKTE -3


    :rolleyes: :P :rolleyes:

    Alles anzeigen

    ja, wenn es nicht zu kompliziert wird, dann hätt ich auch noch eine Tabelle, nur von der letzten Runde und die ist noch simpler zu gestalten wie die Chouinard - oder wie heißt der - Tabelle, rein nach dem Motto: "wir tun uns ja gar nichts mehr an".

    1. VSV 1 Sp 2 Pkt
    2. Salzburg 1 Sp 2 Pkt
    3. Linz 1 Sp 2 Pkt
    4. Innnsbr. 1 Sp 1 Pkt
    5. Graz 1 Sp. 1 Pkt
    6. VIC 0 Sp 0 Pkt
    7. KAC 1 Sp 0 Pkt

    ich hoffe du bist jetzt zufrieden!!!

  • Brandneu aktuell die H. Enzenhofer Tabelle

    • hockey
    • 29. November 2004 um 23:10
    Zitat

    Original von koivu11
    lieber hockey!
    soweit ich mitbekommen hab, bist du vsv-fan - falls es nicht stimmt, korrigier mich bitte!

    wennst schon ne enze-tabelle machst - kannst auch gleich ne "prohe-tabelle" oder "vor-divis-tabelle" machen...

    natürlich liebe Koivu ich habe auch schon eine REINI-Tabelle auf Lager und die werde ich nach der Punkteteilung veröffentlichen!!

  • Brandneu aktuell die H. Enzenhofer Tabelle

    • hockey
    • 29. November 2004 um 21:29

    Jetzt gibt es sie endlich ganz aktuell und brandneu:
    die H. Enzenhofer Tabelle und zum Vergleich gleich gratis mitgeliefert die Magic Verner Tabelle. Viel Spaß beim Analysieren!!!
    Gibt's was auszusetzen?


    Enzenhofer Tabelle: Spiele / Punkte
    1.Vienna 10/ 16
    2.Innsbruck10/ 12
    3.Linz 10/ 12
    4.VSV 9/ 11
    5.Graz 9/ 9
    6.KAC 9/ 8
    7.Salzburg 9/ 5

    Magic Verner Tabelle:
    1. KAC 13/ 22
    2. Innsbruck 13/ 17
    3. Linz 13/ 13
    4. Graz 13/ 15
    5. Vienna 12/ 13
    6. Salzburg 13/ 12
    7. VSV 13/ 10

  • 26. Runde: VSV - KAC

    • hockey
    • 29. November 2004 um 00:17
    Code
    Herr Ira..wieder eine sehr sehr schlechte Leistung heute. Es scheint als würde er rein nach dem Publikum gehen.. schreit wer auf.. fährt die Hand hoch.. schreit niemand bleibt sie unten..

    Die Schiedsrichter waren heute viel zu kleinlich. Im 2. Drittel fast nur Villacher hinausgestellt, sie spielten fast dauernd in Unterzahl. Die Ausschlüsse gegen Krog (2 mal hintereinander) waren ein Scherz. Dadurch ist der KAC im 2.Drittel noch im Spiel geblieben, sonst wäre die Entscheidung schon früher gefallen. Ein Tor geht auf die Kappe vom REINI, er hat dafür aber andere tolle Schüsse gemeistert und das Spiel immer schnell gemacht. Noch ein Vergleich der 2.Torhüter. Der Enzenhofer ist zwar wendiger als der Prohaska, dieser aber hat das bessere Stellungsspiel. Beide ungefähr gleich. Mir ist aufgefallen dass der Krog bis auf ein Bully alle gewonnen hat und das ist sensationell, meiner Meinung heute der beste Mann am Platz, auch Vnuk war sehr gut. Und was besonders auffiel, diesmal wurde von beiden Seiten voll gekämpft, von der 1. Minute an, toll zum Anschauen. Gegenstände flogen wieder einige aufs Eis, aber das scheint Tradition zu haben und kaum jemand regt sich auf. Das machen ja nur die Linzer, auch kannst gegen die nicht voll ran gehen, dann jammern sie furchtbar, ihnen fehlt halt die harte Schule der Alpenliga mit den raubeinigen Italokanadiern. Der Titel „Eisprinzessin“ wird ab sofort an Linz weitergereicht, denn die haben ihn wahrlich verdient. Wir Kärntner vertragen da ein bisserl mehr, mussten ja schon in Russland, Schweden, Tschechien, Slowakei usw. ran und die sind wahrlich keine Waserln.

  • 26. Runde: 28.11.04

    • hockey
    • 28. November 2004 um 18:32

    Haie - Bulls 3:2
    VSV - KAC 4:1 Schneibt's im Tal die ersten Flocken, kummt da VSV schön langsam aus den Socken - alte Villacher Bauernregel
    99ers - Blackwings 3:2

  • 26. Runde: 28.11.04

    • hockey
    • 28. November 2004 um 18:22
    Zitat

    Original von rekordmeister
    haie:bulls 3:1
    vsv:kac 4:0
    graz:wings 8:1

    rekordmeister
    Sorry, nach dem Benutzernamen nach bist du ja Klagenfurter, meinst du deinen Tip 4:0 ernsthaft??

  • 10er Liga mit slowenischer Beteiligung!? Umfrage

    • hockey
    • 27. November 2004 um 16:43
    Zitat

    Original von RotWieBlutUndWeissWieSchnee
    Ich finde die Idee mit einer 10er Liga mit slowenischer Beteiligung grandios !!!

    In Zeiten der EU-Osterweiterung und immer stärker verwässernder Staatsgrenzen, wäre ein solches Projekt, nicht nur ökonomisch und marketingtechnsich, zukunftsweisend.

    Ich perönlich fände ein Duell KAC-JES oder LJU weitaus interessanter als ein Spiel gegen Linz oder Innsbruck. Einerseits aufgrund der geographischen Nähe und andererseits aufgrund der "internationalen" Brisanz.

    Außerdem sind HK Acroni Jesenice und Olimpija Laibach im Gegensatz zu Linz, Caps, Innsbruck oder Red Bulls Vereine mit einer langen Eishockeygeschichte und -tradition.

    8 österr. Vereine und die 2 Slowenen !!!! SUPER !!!! Bin voll dafür !!!! allerdings muß dieses Projekt von A bis Z durchdacht und weiters nicht nur auf z.B.: drei Jahre begrenzt sein.

    Wenn alle so denken würden wie du, hätten wir nächste Saison eine ausgeglichene 10er Liga mit mehr Interesse seitens der Öffentlichkeit und niemanden würde geschadet werden, im Gegenteil. Aber was wird wirklich kommen? Eine 6er oder 7er Liga, weil nicht mehr Potential da ist, mit ein bis drei Spielen pro Spieltag verbunden mit einer Übersättigung (wer will sich innerhalb von 2 ½ Wochen den selben Gegner wieder ansehen). Die slowenische Beteiligung sollte als Langfristprojekt gelten, denn sie nehmen niemanden einen Platz weg.

  • 10er Liga mit slowenischer Beteiligung!? Umfrage

    • hockey
    • 27. November 2004 um 01:10

    @Waluliso1972: die Reisekosten würden nicht steigen sondern sogar etwas weniger sein, speziell für die Vereine von Ost- und Südösterreich. Für die Vereine vom Westen würden sie in etwa gleich bleiben. Salzburg – Wien ist ca. wie Salzburg – Laibach und Jesenice liegt sowieso nur ca. knapp 30 km hinter Villach.

    Meandor: dass jeder österr. Verein den slowenischen voraus wäre, bezweifle ich, da wie du ja selbst gesehen hast, Jesenice in Villach zur Vorbereitung ohne auch nur einen Ausländer!! 1:1 spielte, der Torwart von denen ist sowieso ein Klassemann (siehe A-WM 2002). In der Struktur wären diese Vereine etwa den Kärntnern ähnlich, mit Hauptaugenmerk auf die Nachwuchsarbeit. Käme es zu einer grenzüberschreitenden Liga würden die Slowenen legionärsmäßig gewaltig aufrüsten und könnten und um die PO-Plätze mitspielen.

    Günther Hammer: erstklassige Analyse dieser Situation! Man sollte richtigerweise in wirtschaftlicher Hinsicht auch an den Gegenpart (SLO) denken.

    Ein Manko allerdings ist der zu geringe Bekanntheitsgrad der slow. Vereine und das kostet speziell am Anfang einige Zuschauer, das sich jedoch in Laufe der Jahre wieder kompensieren würde. Schaue mir morgen in Jesenice das Spiel gegen Olympia Laibach an, dann kann ich vom Niveau her mehr sagen.

  • 10er Liga mit slowenischer Beteiligung!? Umfrage

    • hockey
    • 26. November 2004 um 19:17

    Schauen wir einmal in die Zukunft. Nächste Saison droht uns wieder eine 7er Liga, wenn es gut geht eine 8er Liga, mehr ist nicht drinnen da wir zuwenig Spieler mit Erstligaformat haben. Habe heute in einer Kärntner Zeitung gelesen, dass eine 10er Liga mit slowenischer Beteiligung (Jesenice und Laibach) angedacht sei, um der eintönigen 7er Liga ein Ende zu setzen. Wirtschaftliche Interessen (Banken) würden dies unterstützen. Der Sparkassensektor ist auch in SLO tätig und würde seine Sponsorentätigkeiten dahin ausbreiten. Ein Sparkassen-Vorstandsdirektor sprach sich offen für diese Möglichkeit aus, dann könnte auch mehr Druck auf den ORF ausgeübt werden, mehr Eishockey dem Publikum anzubieten, so ein Verantwortlicher. Jedoch müssten auch so gut wie alle österr. Klubs diese Beteiligung akzeptieren. Derzeit sind außer den Kärntner Vereinen, die sich schon vorher dafür eingesetzt haben, noch wenig andere Vereine dafür zu haben. Als Gründe werden sehr oft die weiten Reisewege gesehen. Das ist absolut falsch! Es macht sicherlich keinen Unterschied für westliche Klubs in Österreich nach Wien oder nach Laibach zu fahren bzw. nach Klagenfurt oder nach Jesenice. Für die Vereine der östlichen und südlichen Region hat es diesbezüglich sogar Vorteile. Ich würde gerne eine Umfrage starten mit der Frage:
    Würdet ihr eine 10er Liga mit slowenischer Beteiligung akzeptieren? Antwort: ja oder nein oder unentschieden mit einer kurzen Begründung bitte. Ich werde das dann statistisch auswerten und wenn signifikant und notwendig u.U. sogar den Vereinen zukommen zu lassen. Ich glaube dass in einer medienorientierten Gesellschaft auch die Fans zu Wort kommen sollten. Also, beteiligt Euch!!

  • KAC-Sponsor für Zehnerliga mit Slowenien

    • hockey
    • 26. November 2004 um 19:10

    Achtung neues Thema

  • 25. RUnde: Blackwings - VSV

    • hockey
    • 25. November 2004 um 19:31

    Ja, bei den vielen Ausfällen beider Mannschaften wird das die Linzer aufgrund der bedauernswerten Personaldecke weit mehr treffen als die Villacher, die ja ein ganz anderes (Ersatz)potential aufweisen können. Ohne Nestak im Tor ist BWL sowieso Kandidat für den letzten Platz. Dass sie es finanziell doch schaffen wünsch ich denen, aber sportlich sehe ich nicht mehr viel Licht für sie. Es kann ja nicht Ostern und Weihnachten auf einmal gefeiert werden, gell Linzer!! Ich glaub, heute braucht man sie (BWL) nur noch umschupfen, außer der VSV zeigt auch auswärts seine berüchtigte „Heimstärke“.

  • 25. RUnde: Blackwings - VSV

    • hockey
    • 25. November 2004 um 19:10
    Zitat

    Original von iceman
    [Blockierte Grafik: http://images.barewalls.com:80/preview/i3ST2965p.jpg]

    :D :D :D :D

    wer sind diese 3 Witzbolde?? Nachwuchsopfer der Blackwings? Sofort eines auf die Nase, jeden einzelnen und zwar noch heute abend!

  1. Datenschutzerklärung
  2. Impressum
Community-Software: WoltLab Suite™