Grunddurchgang in den schweizer Nachwuchsligen ist gespielt.
Sehr gute erste Saison für Albert Mischkounig (August 2009) für die U18 Elit des EV Zug.
mit Abstand Topscorer in seiner (sehr jungen und daher selten konkurrenzfähigen) Mannschaft
28 Spiele; 30 Punkte; 17 Tore; 13 Assists; damit bei weitem Auffälligster der 7 Österreicher in der Liga
Durchaus bemerkenswert die >0,6 Tore/Spiel; das ist sogar ligaintern der 5.beste Wert bei Spielern mit einer nennenswerten Anzahl von gespielten Partien.
Neben Kolarik derzeit der einzige Auslandsösterreicher in einer Top-Nachwuchsliga, der sowohl innerhalb seines Teams als auch innerhalb seiner Liga wirklich eine Rolle spielt.