aus meiner Sicht leider ja & penalty + dive werde ich nie verstehen…
nun das wird im Regelbuch eigentlich recht deutlich erklärt.
jeder Spieler, der "sich offenkundig fallen lässt" (eine Schwalbe begeht), einen Sturz oder eine Reaktion "beschönigt" oder eine "Verletzung vortäuscht", wird nach dieser Regel mit einer Kleinen Strafe bestraft.
Ein Torhüter, der absichtlich einen Kontakt mit einem angreifenden Spieler herstellt, ausser um seine Position im Torraum einzunehmen, oder der auf andere Weise den Anschein erweckt, dass es sich um einen mehr als "zufälligen Kontakt" mit einem angreifenden Spieler handelt,
wird mit einer Kleinen Strafe für "Schwalbe / Beschönigen" bestraft.
Hinweis: "Schwalbe" ist die Aktion eines Spielers, der versucht, eine Strafe gegen einen Gegner zu provozieren, während "Beschönigen" bedeutet, dass ein gefoulter Spieler die Wirkung eines Vergehens "grösser" aussehen lässt, als es tatsächlich ist, auch wenn ein Foul
begangen wurde