Der Schweizer Torhüter Martin Gerber wurde von den Mighty Ducks of Anaheim zu den Carolina Hurricanes getradet. Die Ducks erhalten für den Goalie Verteidiger Tomas Malec und einen Drittrunden - Draft. Martin Gerber soll in Carolina das Erbe des Letten Arturs Irbe antreten. Dieser war erst kürzlich nach Columbus getauscht worden.
